Vertaling van "thruway in new windsor " (Nederlands → Frans) :

Het Homewood Suites by Hilton ® Newburgh-Stewart Airport hotel ligt op de internationale luchthaven Stewart, op 2 minuten van de belangrijkste terminal. Het biedt gemakkelijk toegang tot en is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen I-84 en I-87 (New York State Thruway) in New Windsor, New York.
L'hôtel Homewood Suites by Hilton ® Newburgh-Stewart Airport se situe dans l'aéroport de Stewart, à deux minutes du terminal principal, à proximité des autoroutes I-84 et I-87 (autoroute de l'état de New York) à New Windsor, dans l'état de York.

Zakenreizigers die in de buurt van New Windsor verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi.
Les personnes en voyage d'affaires à New Windsor pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi).

In het restaurant van het New Windsor worden het continentale ontbijt en traditioneel Franse gerechten geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel New Windsor propose un petit-déjeuner continental et une cuisine française traditionnelle.

De kamers van het New Windsor zijn uitgerust met gratis WiFi, een flatscreen-tv en satellietkanalen.
Les chambres de l'hôtel New Windsor sont équipées d'une connexion Wifi, d'une télévision à écran plat avec chaînes satellite.

Hotel New Windsor heeft individueel ingerichte kamers met parketvloeren en uitzicht op een tuin of de straat.
Le New Windsor propose des chambres individuellement décorées avec du parquet et une vue sur un jardin ou la rue.

Het hotel biedt de ideale accommodatie voor iedereen die naar New Windsor in New York reist.
L'hôtel propose un hébergement idéal pour toutes les personnes se rendant à New Windsor, dans la région New-York.

Het Homewood Suites Newburgh-Stewart Airport hotel ligt in de nabijheid van diverse ondernemingen en bedrijven en is een ideale uitvalsbasis voor gasten die zakendoen in New Windsor.
Si vous êtes en voyage d'affaires dans la région de New Windsor, l'Homewood Suites Newburgh-Stewart Airport Hôtel vous place à proximité de plusieurs entreprises et sociétés.

Het Quality Inn East Windsor biedt gemakkelijke toegang tot de New Jersey Turnpike en de Pennsylvania Turnpike. Dit hotel in East Windsor biedt handige faciliteiten in de buurt van diverse bezienswaardigheden, zoals de universiteit Princeton.
Le Quality Inn East Windsor vous permettra d'accéder facilement aux autoroutes New Jersey Turnpike et Pennsylvania Turnpike. Situé à East Windsor, il propose des équipements pratiques à proximité de nombreuses attractions comme l'université de Princeton.

Dit hotel ligt direct aan de I-390, ten noorden van de New York State Thruway, en biedt prettige faciliteiten en handige voorzieningen op slechts enkele minuten van de zakenwijk in Rochester, New York.
Situé juste à côté de l'autoroute I-390, au nord de l'état de New York Thruway, le DoubleTree by Hilton Rochester propose des installations agréables et des équipements pratiques à quelques minutes du quartier des affaires et centre-ville de Rochester, New York.

Dit hotel ligt vlak bij de New York State Thruway, op minder dan 10 km van het centrum van Rochester.
Cet hôtel est situé juste à côté d'une autoroute de l'État de New York et à 9,7 km du centre-ville de Rochester.