Vertaling van "three sisters boutique hotel " (Nederlands → Frans) :

The Three Sisters Boutique Hotel ligt in de historische binnenstad van Tallinn. Het biedt luxe accommodaties in een prachtig 14e-eeuws gebouw.
Situé dans la vieille ville de Tallinn, l'établissement The Three Sisters Boutique Hotel propose un hébergement luxueux dans un superbe bâtiment datant du XIVe siècle.

Elke kamer van The Three Sisters Boutique Hotel heeft een individuele inrichting en combineert een moderne stijl met een historische achtergrond.
Les chambres de l’établissement The Three Sisters Boutique Hotel présentent chacune leur propre décoration, alliant un style moderne à un cadre historique.

Het Echoes Boutique Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de wereldberoemde Three Sisters.
L'Echoes Boutique Hotel est situé à seulement 5 minutes à pied des célèbres Three Sisters.

Dit hotel ligt op 12 minuten rijden van het Three Sisters Race Circuit en op 5 minuten lopen van het theater Wigan Little.
Cet hôtel vous accueille à 12 minutes en voiture du circuit de course Three Sisters et à 5 minutes à pied du théâtre Wigan Little Theatre.

Het hotel ligt op 1,5 km rijden van de beroemde Three Sisters en Echo Point.
L'hôtel se trouve à 1,5 km des célèbres rochers des Trois Sœurs et d'Echo Point.

Het pas gerenoveerde Three Boutique Hotel in het centrum van Kaapstad heeft een betegeld designzwembad met onderwaterverlichting.
Bénéficiant d'un emplacement central au Cap, le Three Boutique Hotel récemment rénové dispose d'une piscine carrelée de créateur avec éclairage sous-marin.

Dan is er nog een centrale binnenplaats voor nog meer ontspanning. Het Three Boutique Hotel bevindt zich op ongeveer 17 km van de internationale luchthaven van Kaapstad en biedt voor een toeslag een pendeldienst naar de luchthaven.
L'aéroport international du Cap se trouve à environ 17 km. Le Three Boutique Hotel propose un service de navette aéroport moyennant un supplément.

De moderne kamers van het Three Boutique Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv aan de muur en gratis WiFi.
Les chambres modernes du Three Boutique Hotel sont dotées d'une télévision à écran plat à montage mural ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Met originele 1920 architectuur en inrichting, Dit historische hotel met originele architectuur en inrichting uit de jaren '20 ligt op slechts 15 minuten lopen van het schilderachtige Echo-uitkijkpunt in Katoomba en de wereld-beroemde Three Sisters.
L'hôtel historique Hotel Blue Conference Centre a gardé son architecture et son décor d'origine des années 1920. Il se trouve à 15 minutes à pied de la plateforme panoramique Echo Point Lookout à Katoomba et des célèbres rochers des Trois Sœurs.

Het hotel bevindt zich op 9,6 km van de beroemde 'Three Sisters' en op 90 minuten rijden van Sydney.
Il se trouve à 9,6 km de la célèbre formation rocheuse des «Trois Sœurs » et à une heure et demie de route de Sydney.