Traduction de «thorens beschikt over » (Néerlandais → Français) :

Het wellnesscentrum van het Mercure Val Thorens beschikt over een hamam, een sauna en een hot tub.
Le spa du Mercure Val Thorens comprend un hammam, un sauna et un bain à remous.

Les Temples du Soleil Val Thorens beschikt over 317 verschillende accommodaties, lockers voor uw ski's, een skiwinkel waar u een skiuitrusting kunt huren, en een speeltuin voor de kinderen.
L'établissement est composé de 317 hébergements différents, de casiers à ski, d'une aire de jeux pour enfants et d'une boutique où vous pourrez louer du matériel de ski.

Club Belambra Les Olympiades ligt op slechts 100 meter van de skipistes en de winkels van Val Thorens. De accommodatie beschikt over volledig uitgeruste appartementen en biedt een verscheidenheid aan faciliteiten en diensten, zoals skiopslag en -verhuur, babypakketten en toeristische informatie.
Situé à seulement 100 mètres des pistes de ski et des magasins locaux de Val Thorens, le Club Belambra Les Olympiades propose des appartements entièrement équipés ainsi qu'une gamme de services, notamment un service de location de skis, un local à skis, la fourniture de kits pour bébé et des informations touristiques.

Het hotel biedt uitzicht op de top van het skigebied Trois Vallées. Het door een familie gerunde Le Sherpa Val Thorens Hôtels beschikt over comfortabele kamers met houten meubilair en warme kleuren.
Il s'agit d'un établissement familial, qui propose des chambres confortables, dotées de mobilier en bois et de couleurs chaleureuses.

Hotel Le Hameau Du Kashmir ligt in het skigebied Val Thorens en beschikt over een sauna, een binnenzwembad en een fitnesscentrum. U kunt tot aan de deur van de accommodatie skiën.
Situé dans la station de ski de Val Thorens, l'Hôtel Le Hameau Du Kashmir dispose d'un accès direct aux pistes de ski, d'un sauna, d'une piscine intérieure et d'une salle de sport.

Chalet Selaou - Val Thorens Immobilier beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid op slechts 50 meter van de skipistes in Val Thorens.
Situé à Val Thorens, le Chalet Selaou - Val Thorens Immobilier vous propose des hébergements indépendants à seulement 50 mètres des pistes de ski.

Les Balcons Platinium biedt rechtstreeks toegang tot de pistes in Val Thorens. Het complex beschikt over zelfstandige appartementen en een spa met een zwembad en een sauna.
Bénéficiant d'un accès direct aux pistes de Val Thorens, Les Balcons Platinium propose des appartements indépendants et un spa doté d'une piscine et d'un sauna.

Deze accommodatie ligt op de skipistes in het centrum van Val Thorens en het beschikt over een zelfbedieningswasserij, een pub, een restaurant en een supermarkt.
Située au cœur du Val Thorens, sur les pistes de ski, la Résidence Le Chamois d'Or est pourvue d'une laverie automatique, d'un pub, d'un restaurant et d'un supermarché.

Het Le Roma heeft een ideale locatie op het kruispunt van de valleien Tarentaise, Maurienne en Val d'Arly. Het ligt vlakbij het meer van Annecy en de Franse skigebieden La Plagne, Courchevel, Val Thorens, Les Arcs, enz. Het hotel beschikt over 143 kamers met 3 sterren.
Le Roma est idéalement situé à la croisée des vallées de la Tarentaise, de la Maurienne et du Val d'Arly, à proximité du lac d'Annecy ainsi que des stations de ski françaises de La Plagne, Courchevel, Val Thorens, Les Arcs, etc Vous serez hébergé dans l'une des 143 chambres 3 étoiles de l'établissement, dont certaines sont dotées d'une terrasse ou d'un balcon.