Traduction de «thomas hotel » (Néerlandais → Français) :

De lichte studio's van het Thomas Hotel zijn voorzien van airconditioning, een kitchenette, een kleine koelkast en kookplaten.
Les studios du Thomas Hotel sont lumineux et climatisés. Ils sont dotés d'une kitchenette, d'un mini-réfrigérateur et de plaques de cuisson.

Alle kamers van The Sir Thomas Hotel zijn traditioneel ingericht en voorzien van een televisie, een telefoon en koffie- en theefaciliteiten.
Meublées de façon traditionnelle, les chambres du Sir Thomas disposent d'une télévision, d'un téléphone et d'un plateau/bouilloire.

Het stijlvolle boetiekhotel The Sir Thomas Hotel heeft 3 sterren en ligt in het levendige centrum van Liverpool, op 700 meter van treinstation Liverpool Lime Street.
Le Sir Thomas Hotel est un élégant hôtel de caractère 3 étoiles situé dans le centre-ville animé de Liverpool, à 700 mètres de la gare de Liverpool Lime Street.

Dit hotel ligt aan de oostkust van Saint Thomas, langs de Grote Baai, 2.4 km van Winkelcentrum Red Hook.
Situé sur la côte Est de Saint-Thomas, le long de Great Bay, cet hôtel se trouve à 2,4 km du centre commercial Red Hook.

Het Thomas Arms is een klein, gezellig hotel net buiten het centrum van Swansea, op 5 minuten rijden van het winkelcentrum Parc Trostre en het Scarlets Rugby-stadion.
Ce petit hôtel accueillant se situe en périphérie du centre-ville de Llanelli, à 5 minutes de route des boutiques de Parc Trostre et du stade Scarlets Rugby.

Het Thomas Arms Hotel serveert echte ale uit Wales en een menu met traditioneel Britse gerechten, die op bestelling worden klaargemaakt en de hele dag geserveerd worden.
Le Thomas Arms Hotel propose des bières galloises et une carte composée de plats britanniques traditionnels, cuisinés à la demande et servis toute la journée.

Hotel Thomas ligt in het bergdorp Monolithos en biedt zelfstandige accommodaties met een eigen balkon met uitzicht op de omgeving.
Situé dans le village de montagne de Monolithos, le Thomas Hotel propose des hébergements indépendants pourvus d'un balcon privé donnant sur la campagne.

Hotel Spa Thomas wordt beheerd door een familie en beschikt over helder ingerichte kamers met lichthouten meubels, een bureau en een moderne badkamer.
Lumineuses, les chambres de cet établissement à la gestion familiale comprennent des meubles en bois clair, un bureau et une salle de bains moderne.

De kamers van het Thomas Paine Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, grote bedden en een badkamer met inloopdouche.
Les chambres de l'hôtel Thomas Paine possèdent une télévision à écran plat, de grands lits et une salle de bains avec une douche à l'italienne.

Het Thomas Paine Hotel ligt in Thetford en werd opgetrokken uit 3 huisjes uit de 18e eeuw.
Situé à Thetford, le Thomas Paine Hotel est constitué de trois cottages transformés, datant du XVIIIe siècle.