Vertaling van "thessaloniki het heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Nea Metropolis is gevestigd in een neoclassicistisch gebouw in hartje Thessaloniki. Het heeft een 24-uursreceptie en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans un bâtiment néoclassique au cœur de Thessalonique, le Nea Metropolis comprend une réception ouverte 24h/24 et des chambres avec la climatisation et une connexion Wifi gratuite.

Het 5-sterrenhotel Electra Palace Thessaloniki heeft een daktuin en ligt op een ideale locatie, tegenover het Aristotelous-plein en op slechts enkele minuten van het Eleftherias-plein en de Golf van Thermaikos.
L'hôtel 5 étoiles Electra Palace Hotel Thessaloniki bénéficie d'un emplacement idéal, en face de la place Aristote, ainsi qu'à quelques minutes de la place Eleftherias et du golfe de Thermaikos. Il possède par ailleurs un jardin sur le toit.

Queen Olga heeft ook een ontbijtzaal met een schitterend uitzicht op de Golf van Thessaloniki en een bar waar u drankjes en koffie kunt bestellen.
Le Queen Olga possède également une salle de petit-déjeuner jouissant d'une vue magnifique sur le golfe Thermaïque ainsi que d'un bar servant des boissons et du café.

Vergina Hotel heeft een gunstig ligging in het stadscentrum van Thessaloniki, op minder dan 200 meter van het nieuwe treinstation en op slechts een paar minuten lopen van de centrale marktplaats.
Idéalement situé dans le centre-ville de Thessalonique, à moins de 200 mètres de la nouvelle gare, le Vergina Hotel se trouve à seulement quelques minutes à pied du marché principal.

Metropolitan biedt vergaderfaciliteiten en een businesscentrum. Het heeft een centrale ligging in Thessaloniki.
Bénéficiant d'un emplacement central à Thessalonique, le Metropolitan propose des salles de réunion et un centre d'affaires.

Het Rotonda Hotel heeft een geweldige locatie, bij het centraal station van Thessaloniki. Dit hotel biedt eigentijdse kamers, een gratis ontbijtbuffet, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Idéalement situé à proximité de la gare centrale de Thessalonique, le Rotonda Hotel propose des hébergements modernes. Il met gratuitement à votre disposition un petit-déjeuner buffet, un parking et une connexion Wifi.

Aegeon hotel heeft een centrale locatie in Thessaloniki, vlak bij het Aristotelesplein. Het biedt u compleet voorziene accommodatie vlak bij de belangrijkste attracties van de stad.
Situé au cœur de Thessalonique, à côté de la place d'Aristote, l'hôtel Aegeon propose un hébergement entièrement équipé, proche des principales attractions de la ville.

Verder is het 100 km naar de internationale luchthaven van Thessaloniki. De accommodatie heeft gratis privéparkeergelegenheid.
L'aéroport international de Thessalonique est quant à lui implanté à 100 km. Enfin, un parking privé est mis gratuitement à votre disposition sur place.

Hotel Perea ligt in de buurt van het strand van Perea en heeft uitzicht op de Thermiakos Golf en de stad Thessaloniki.
Situé à proximité de la plage de Perea, l'Hotel Perea offre des vues sur le golfe de Thermaikos et sur la ville de Thessalonique.

De bar van het hotel heeft een open haard. U kunt er ontspannen met een drankje terwijl u geniet van het uitzicht op de Golf van Thessaloniki.
Enfin, l'Alseides Boutique Hotel abrite un bar pourvu d'une cheminée, où vous pourrez vous détendre avec une boisson tout en admirant la vue sur le golfe Thermaïque.