Traduction de «therapeutische baden » (Néerlandais → Français) :

Het wellnesscentrum van de accommodatie biedt verschillende soorten sauna's en therapeutische baden.
Le centre de bien-être Formarium comporte différents types de saunas et de bains thérapeutiques.

U kunt hier gratis genieten van een hydromassagebad, een Romeinse sauna met therapeutische baden en een groot thermaal bad.
Vous aurez accès gratuitement à une baignoire d'hydromassage, un sauna romain avec des piscines thérapeutiques, ainsi qu'à un bassin thermal.

Het heeft een luxueuze spa met paraffinebehandelingen en therapeutische baden.
Il dispose d'un spa luxueux proposant des soins à la paraffine et des bains thérapeutiques.

Een breed scala aan massages, schoonheidsbehandelingen en therapeutische baden is ook beschikbaar.
Vous pourrez choisir parmi une large gamme de massages, de soins de beauté et de bains thérapeutiques.

U kunt genieten van therapeutische baden bij Paredão de Argila, dat in slechts 5 minuten lopen te bereiken is.
Vous apprécierez les bains thérapeutiques de Paredão de Argila, accessibles en seulement 5 minutes de marche.

In het omliggende platteland van Noord-Rijnland-Westfalen zijn er een aantal populaire therapeutische baden, en kunt u trekken in de natuur.
La campagne de Nord-Westphalie compte plusieurs stations thermales thérapeutiques appréciées et est propice aux randonnées dans la nature.

In de spa vindt u onder meer therapeutische baden, een stoombad, en een ruim aantal lichaamsbehandelingen.
Le spa comprend des bains thérapeutiques, un hammam et un large choix de soins du corps.

Het Pension Haus am Schmelzteich vindt u op een rustige locatie op loopafstand van het zwemparadijs, de sauna en de therapeutische baden van het stadje.
Situé au calme, l'établissement est à deux pas de la piscine d'aventure, du sauna et des bains thérapeutiques de la ville.

Het wellnesscentrum van hotel, Quan Spa, biedt behandelingen in Balinese stijl, massages en therapeutische baden.
Le spa Quan de l'hôtel propose des soins de style balinais, des massages et des bains thérapeutiques.

Kom tot rust in de lokale, therapeutische baden met zout water.
Détendez-vous dans les bains thérapeutiques à eau salée.