Vertaling van "thema-restaurant " (Nederlands → Frans) :

Er zijn verschillende thema-restaurants en er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar.
Plusieurs restaurants à thème et un service de chambre 24h/24 sont disponibles.

Zilwa Attitude hanteert een 'dine around' concept en beschikt over 5 thema-restaurants en 3 bars, waar een scala aan lokale en internationale gerechten wordt opgediend.
Le Zilwa Attitude propose une restauration articulée autour d'un concept et possède 5 restaurants à thème et 3 bars servant un choix de cuisines aux saveurs locales et internationales.

Het hotel heeft 4 thema-restaurants: Sofra serveert gerechten uit de Tunesische keuken. La Tienda biedt de Spaanse keuken, La Cascatta serveert Italiaanse gerechten en er is snackbar. Verder zijn er 4 bars aanwezig.
L'établissement abrite 4 restaurants à thème : le Sofra qui propose une cuisine tunisienne, La Tienda qui sert des mets espagnols, La Cascatta où vous pourrez savourer des plats italiens et un snack-bar ainsi que 4 bars.

Tijdens het hoogseizoen is er ook een thema-restaurant open.
Un restaurant à thème est également ouvert durant la haute saison.

De accommodatie biedt zijn gasten gratis WiFi en een reggae-thema-restaurant-bar.
Il vous propose une connexion Wifi gratuite et un bar-restaurant sur le thème du reggae.

U kunt genieten van vele Turkse en internationale gerechten bij verschillende eetgelegenheden van het hotel, met inbegrip van de thema-restaurants, de strandbar en de zwembadbar.
Vous aurez l'occasion d'apprécier une gamme de plats turcs et internationaux dans les diverses options de restauration du Justiniano Deluxe Resort, notamment dans les restaurants à thème, aux bars de plage et au bar de la piscine.

Het resort heeft 5 unieke eetgelegenheden, waaronder een onderwater restaurant en een wijnkelder (thema: SEA), een Teppanyaki lounge (thema: FIRE) en een skybar die uit twee verdiepingen bestaan en boven het water ligt (thema: SKY).
Le complexe est doté de 5 restaurants hors du commun. Vous pourrez y découvrir le SEA, restaurant et bar à vins sous-marin, le FIRE, salon Teppan Yaki et le SKY, bar sur pilotis aménagé sur deux niveaux.

Griekse en Duitse gerechten worden geserveerd in het restaurant van het hotel, dat een licht interieur heeft met een Grieks thema.
Une cuisine grecque et allemande vous sera servie dans le restaurant de l'hôtel, qui présente des intérieurs lumineux et une décoration de style grec.

De kamers van Hotel Restaurant de Boekanier zijn ingericht met een nautisch thema.
Les chambres de l'Hotel Restaurant de Boekanier ont été décorées sur un thème marin.

Restaurant Purple Lounge heeft een Amerikaans thema en restaurant Le Manège serveert tal van buffetgerechten.
Vous pourrez profiter du restaurant à thème américain Purple Lounge ou du restaurant Le Manège proposant un grand choix de plats sous forme de buffet.