Traduction de «thema dat regelmatig » (Néerlandais → Français) :

De maaltijden 's avonds hebben een internationaal thema dat regelmatig verandert.
Le dîner est préparé sur un thème international, qui change régulièrement.

Er worden regelmatig culinaire thema-avonden georganiseerd.
Des soirées à thèmes culinaires sont aussi régulièrement organisées.

Het hoofdrestaurant serveert internationale en mediterrane buffetgerechten en organiseert regelmatig thema-avonden.
Le restaurant principal propose des plats internationaux et méditerranéens sous forme de buffet et organise régulièrement des soirées à thème.

U kunt regelmatig genieten van thema-avonden. In de 4 bars van het hotel zijn lichte snacks en cocktails verkrijgbaar.
Dans les 4 bars de l'hôtel, vous dégusterez des collations légères et des cocktails.

Het restaurant serveert Oostenrijkse en internationale gastronomische gerechten en organiseert regelmatig thema-avonden.
Une cuisine gastronomique autrichienne et internationale est servie dans le restaurant, qui organise régulièrement des soirées à thème.

Ook zijn er regelmatig thema-avonden en livemuziek. Het Mahekal Beach Resort bevindt zich in een rustige wijk in Playa del Carmen, op slechts een paar minuten lopen van het bruisende 5th Avenue.
Le complexe est implanté dans un quartier calme de Playa del Carmen, à seulement quelques minutes de marche de l'animation de la 5ème avenue.

Er worden regelmatig thema-avonden en galadiners georganiseerd.
Des soirées à thème et des dîners de gala sont organisés régulièrement.

Het Melpo Antia Hotel organiseert ook regelmatig liveshows en thema-avonden.
Le Melpo Antia Hotel organise régulièrement des spectacles divertissants et des soirées à thèmes.

Op verzoek kunnen er massagebehandelingen verzorgd worden. Verder organiseert het Stratos House regelmatig Cypriotische thema-avonden.
Des massages peuvent être planifiés sur demande et des soirées cypriotes sont fréquemment organisées.

Er worden regelmatig thema-diners en shows gehouden.
Vous pourrez également choisir de vous prélasser ou de lire un livre sur les chaises longues de la terrasse bien exposée, au bord de la piscine. Des dîners à thème et des spectacles sont organisés régulièrement.