Traduction de «theehuis biedt » (Néerlandais → Français) :

Het theehuis biedt een lunchmenu met huisgemaakt gebak.
Pour le déjeuner, un menu est proposé.

Het theehuis is voorzien van comfortabele fauteuils en biedt een gezellige omgeving waar u van een kopje thee en eigengemaakt gebak kunt genieten.
Le salon de thé est équipé de fauteuils confortables et offre un cadre chaleureux où vous pourrez déguster une tasse de thé ainsi que des gâteaux faits maison.

Hotel u Martina Praha bevindt zich op 1,5 km van de Praagse Burcht en op 1 km van de Karelsbrug. Het biedt kamers met airconditioning, eigen badkamer, gratis WiFi en koffie- en theefaciliteiten, en een Japans theehuis.
Installé à 1,5 km du château de Prague et à 1 km du pont Charles, l'Hotel u Martina Praha propose un salon de thé japonais ainsi que des chambres climatisées avec salle de bains privative, connexion Wifi gratuite et plateau/bouilloire.

Het resort biedt onder meer een theehuis, een openluchtrestaurant en gratis WiFi.
Le complexe comporte un salon de thé, un restaurant en plein air et une connexion Wifi gratuite.

Het heeft een restaurant en een theehuis en biedt gratis internet in de kamers.
Il abrite un restaurant, une maison de thé et vous propose des chambres avec connexion Internet gratuite.

De accommodatie beschikt over een theehuis en biedt gratis internet.
Il possède un salon de thé et met à votre disposition une connexion Internet gratuite.

Het biedt een eigen theehuis met terras en een traditionele crêperie in Bretonse stijl.
Elle possède un salon de thé sur place avec terrasse et une crêperie bretonne traditionnelle.

Dit landhuis biedt barbecuefaciliteiten, een lounge met een open haard en een cafetaria/theehuis dat elke middag geopend is.
Cette maison de campagne dispose d'un barbecue, d'un salon avec cheminée et d'une cafétéria/salon de thé ouverte chaque après-midi.

Dit wellnesshotel biedt een theehuis in oosterse stijl, en verzorgt massages en medische behandelingen.
Proposant des soins médicaux et des massages, le Vis Vitalis Medical Wellness Hotel est un établissement de bien-être qui dispose d'une maison de thé de style oriental.

Het resort biedt een prachtige natuurlijke sfeer met schone en frisse lucht, weg van de drukte van de grote steden. Er is een gemeenschappelijke meditatieplaats, een theehuis en een bibliotheek.
Il propose une salle de méditation commune, un salon de thé et une bibliothèque.