Traduction de «thee biedt » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van de ontspannen sfeer in de lobbybar, die een verscheidenheid aan oosterse koffie en thee biedt, of gebruikmaken van de spa en het schoonheidscentrum.
Vous pourrez apprécier une variété de café et de thé orientaux dans l'atmosphère détendue du bar du hall ou vous rendre au spa et centre de beauté de l'établissement.

Er is ook een biologische supermarkt naast het pension. Bij de receptie vindt u een automaat dat verschillende soorten koffie en thee biedt.
Un distributeur de boissons chaudes est disponible à la réception.

Lorenzo's Lounge biedt thee, shortbread (zandkoekjes) en Welse thee met room.
Le salon Lorenzo's sert du thé, des biscuits sablés et du thé à la crème gallois.

De Malak biedt gratis draadloos internet, een gratis thee bij aankomst, mineraalwater, dagelijks thee om 17.00 uur, en een onbeperkt ontbijt.
Vous bénéficierez de l'accès Internet sans fil gratuit, d'un thé de bienvenue gratuit, d'eau minérale, d'un thé tous les jours à 17h00 et d'un buffet à volonté.

De accommodatie biedt een combinatie van originele elementen en comfortabele, moderne voorzieningen. Het biedt kamers met airconditioning, een satelliet-tv, thee- en koffiefaciliteiten en een bureau.
Mélangeant éléments d'époque et installations modernes et confortables, l'établissement propose des chambres climatisées dotées d'une télévision par satellite, d'un plateau/bouilloire et d'un bureau.

Het biedt uitzicht op een enorm binnenaquarium. De Atlantic Room biedt een uitgebreid ontbijtbuffet met gratis kranten en onbeperkt thee en koffie.
L'Atlantic Room propose un copieux petit-déjeuner buffet, et met à disposition des journaux gratuits et du thé et du café à volonté.

Hotel African Meistereck biedt gratis WiFi en faxen en telefoneren binnen Europa en de VS. Het hotel biedt verder gratis thee, koffie en espresso.
Vous disposerez gratuitement de la connexion Wifi, du fax et des appels téléphoniques vers l'Europe et les États-Unis, ainsi que de thé, de café et d'expresso.

Pansion Nur biedt een prachtig uitzicht op de oude brug van de stad en bevindt zich in de oude binnenstad van Mostar, een werelderfgoed van UNESCO. Het biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een gedeelde keuken met gratis thee en koffie.
Cette maison d'hôtes vous accueille dans la vieille ville de Mostar, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et bénéficie d'une vue magnifique sur le Vieux Pont. Elle propose une connexion Wifi gratuite, une réception ouverte 24h/24 et une cuisine commune avec thé et café gratuits.

Café Gellért Espresso biedt gebak en zoete deegwaren uit eigen oven geserveerd met vers gezette koffie of thee.
Le café Gellért Espresso ravira vos papilles avec ses gâteaux et pâtisseries maison agrémentés de café fraîchement moulu ou de thé.

Het hotel biedt kamers met airconditioning, satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Il dispose de chambres climatisées avec un plateau/bouilloire et la télévision par satellite.