Vertaling van "thee' s avonds " (Nederlands → Frans) :

Het all-inclusivearrangenment is inclusief ontbijtbuffet, een lunchpakket en 's middags thee'. s Avonds kunt u ontspannen met een drankje in de bar en daarna genieten van een buffetdiner in het restaurant.
La formule tout compris comprend un petit-déjeuner buffet, un panier-repas pour le déjeuner et un goûter l'après-midi.

Mix Lounge Bar serveert 's middags thee,' s avonds cocktails en lichte snacks.
Le Lounge Mix and Bar sert un goûter, des cocktails en soirée et des collations légères.

All inclusive is hier inclusief een open ontbijtbuffet, een laat ontbijt, een open lunchbuffet, snacks (geserveerd in een vast menu), koekjes, gebak en thee, ijs, een open dinerbuffet en soep laat in de avond.
La formule tout compris inclut le petit-déjeuner buffet, le petit-déjeuner tardif, le déjeuner buffet, des collations (servies avec le menu), des cookies/gâteaux accompagnés de thé, de la glace, un dîner buffet et des soupes, la nuit.

Het all-inclusive-arrangement bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunch met kleine hapjes en soepen, koffie en thee met gebak in de middag, en een 4-gangendiner met een salade- en voorgerechtenbuffet in de avond.
L'offre tout compris inclut un petit-déjeuner buffet, des petites collations et des soupes pour le déjeuner, des gâteaux avec du thé et du café dans l'après-midi, ainsi qu'un dîner 4 services avec un buffet de salades et d'entrées.

Het hotel biedt in de middag ook gratis thee en koffie met koekjes, en soep in de avond.
D'autre part, l'hôtel propose du thé et du café accompagnés de biscuits dans l'après-midi, ainsi que de la soupe le soir.

Bij het zwembad kunt u genieten van thee, pannenkoeken en een drankje laat op de avond. Er zijn ook barbecuefaciliteiten in de tuin.
Vous pourrez déguster du thé, des crêpes ou un dernier verre au bord de la piscine. Vous trouverez un braai dans le jardin.

In de bar van het Turim zijn lichte maaltijden, thee in de middag en 's avonds cocktails verkrijgbaar.
La bar sert des repas légers, du thé l'après-midi et des cocktails en soirée.

Het hotel organiseert 's avonds een happy hour, inclusief hapjes en diverse soorten thee.
En soirée, l'hôtel organise un happy hour comprenant des collations et une sélection de thés.

Het hotel schenkt speciale soorten thee en heeft 's avonds happy hour.
En outre, des dégustations de thés ainsi qu'un happy hour en soirée sont organisés.

U kunt eten in The Bloomsbury Hotel, bijvoorbeeld in het Landseer Restaurant Bar of in The Lutyens Lounge met terras, waar u een kopje thee of drankje in de avond kunt bestelllen.
L'hôtel abrite le bar-restaurant Landseer, le salon The Lutyens et le Terrace où vous pourrez déguster un thé ou un verre en soirée.