Traduction de «thapae hotel » (Néerlandais → Français) :

Na Thapae Hotel is een boetiekhotel in het centrum van de stad Chiang Mai, op 2 minuten loopafstand van Thapae Gate.
Cet hôtel de caractère est situé à 2 minutes à pied de Thapae Gate, dans le centre-ville de Chiang Mai.

Studio99 Hotel and Serviced Apartments ligt op 5 minuten lopen van de beroemde Thapae Gate en de Chiang Mai Night Bazaar. Het biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à 5 minutes à pied de la célèbre porte Thapae et du bazar nocturne de Chiang Mai, le Studio99 Hotel and Serviced Apartments propose des hébergements indépendants, pourvus d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Roongruang Hotel ligt vlak bij Thapae Road, bekend voor de wekelijkse Sunday Walking Street.
Le Roongruang Hotel se situe à proximité de l'artère Thapae Road, connue pour son marché Sunday Walking Street, organisé tous les dimanches.

Het is een korte wandeling naar Thapae Road, en het hotel biedt betaalbare kamers met airconditioning.
Il se trouve à quelques pas de Thapae Road et vous propose des chambres climatisées abordables.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van de Sunday Walking Street in Thapae Road. Het kan helpen bij het huren van een auto of een motorfiets.
Situé à 5 minutes à pied de la rue piétonne Sunday, sur la route Thapae, cet hôtel pourra vous aider à louer une voiture ou une moto.

Dit hotel ligt op 400 meter van de Thapae Gate en op 500 meter van zowel de wandelstraat Chiang Mai Sunday en de tempel Chedi Luang.
L'hôtel est installé à 400 mètres de la porte Tha Pae ainsi qu'à 500 mètres du marché de rue du dimanche et du temple Chedi Luang.

Het Royal Panerai Hotel bevindt zich in het hart van de stad Chiang Mai, op slechts 5 minuten rijden van de Thapae-poort en op 7 minuten rijden van de avondmarkt.
Situé au cœur de la ville de Chiang Mai, le Royal Panerai Hotel Chiangmai se trouve à seulement 5 minutes de route de la porte de Thapae et à 7 minutes en voiture du marché nocturne.

Het P21 Chiangmai Hotel ligt in het hart van het centrum van Chiang Mai, op 15 minuten lopen van de avondmarkt en de Thapae-poort.
Le P21 Chiangmai Hotel vous accueille dans le centre-ville de Chiang Mai, à 15 minutes à pied du marché nocturne et de la porte Thapae.

Het Grand Lanna Hotel ligt op 1,3 km van de Thapae Gate.
Le Grand Lanna Hotel est situé à 1,3 km de la porte de Thapae.

Lokale bezienswaardigheden zoals de Thapae Gate en de Sunday Walking Street liggen op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Les attractions locales comme la porte Thapae et la rue piétonne Sunday sont accessibles en 10 minutes de marche de l'établissement.