Traduction de «thann » (Néerlandais → Français) :

Thann Tay Guesthouse ligt in het centrum van de stad op slechts 600 meter van het strand van Koh Kong en op 100 meter van de Dang Tong Market.
Le Thann Tay Guesthouse est situé dans le centre-ville, à seulement 600 mètres de la plage de Koh Kong et à 100 mètres du marché de Dang Tong.

Spa Thann is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, schoonheidsbehandelingen en massages.
Spa Thann est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques, l'aromathérapie, des soins corporels et des massages.

Thann Sanctuary is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Thann Sanctuary est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques, l'aromathérapie, des gommages corporels, des soins corporels, des massages, des soins du visage et des salles de massage et de soins.

Thann Sanctuary is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Thann Sanctuary est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques, l'aromathérapie, des gommages corporels, l'hydrothérapie, des soins corporels, des massages et des soins du visage.

Thann Sanctuary Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Thann Sanctuary Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques, l'aromathérapie, des gommages corporels, des soins corporels, des enveloppements corporels, des massages et des soins du visage.

Zakenreizigers die in de buurt van Thann verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een gratis krant en een telefoon.
Les professionnels en déplacement à Thann pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau, des journaux gratuits et un téléphone.

De kamers van het Guesthouse Thann Tay zijn uitgerust met een ventilator, een flatscreen-tv met kabelzenders en een bureau.
Les chambres sont équipées d'un ventilateur, d'une télévision par câble à écran plat et d'un bureau.

Na een drukke dag sightseeing in Thann kunt u een duik nemen in het buitenzwembad van het hotel.
Après avoir passé la journée à visiter la ville de Thann et ses environs, vous vous détendrez dans la piscine extérieure de l'hôtel.

Dit hotel bevindt zich in het centrum van Thann en ligt aan de Wijnroute van de Elzas. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi, een terras en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans le centre de Thann sur la route des vins d'Alsace, cet hôtel dispose de chambres avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite ainsi que d'une terrasse.

Hôtel Restaurant Le Moschenross ligt in het centrum van Thann en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de wijnroute van de Elzas.
Situé dans le centre de Thann, l'Hôtel Restaurant Le Moschenross est une base idéale pour explorer la route des vins d'Alsace.