Vertaling van "thaise wijze ingericht " (Nederlands → Frans) :

Iedere ruime kamer van Jamahkiri is op Thaise wijze ingericht. Er valt veel daglicht naar binnen en er is een eigen balkon aawezig met een spectaculair uitzicht op de oceaan.
Les chambres spacieuses de style thaïlandais du Jamahkiri Resort sont dotées d'un balcon privé offrant une vue spectaculaire sur l'océan. Elles sont baignées de lumière naturelle.

Radisson Plaza Resort Phuket Panwa Beach biedt kamers die op moderne Thaise wijze ingericht zijn. Dit hotel ligt bij de pittoreske baai Makam, te midden van tropische landschappen.
Situé près de la pittoresque baie de Makam, le Radisson Plaza Resort Phuket Panwa Beach propose des chambres modernes de style thaïlandais dans un cadre tropical.

Iedere kamer is op moderne, Thaise wijze ingericht. Er staan een televisie met satellietontvangst en een minibar.
Elles présentent une décoration thaïlandaise contemporaine et sont équipées de la télévision par satellite et d'un minibar.

Alle kamers hebben airconditioning en zijn op traditioneel Thaise wijze en met Balinese invloeden ingericht. Er staan een tv, een koelkast en een minibar.
Dotées d'un décor traditionnel thaïlandais avec des influences balinaises, les chambres sont climatisées et équipées d'une télévision, d'un réfrigérateur et d'un minibar. Les salles de bains privatives disposent de serviettes et de douches avec eau chaude.