Vertaling van "thaise interieur " (Nederlands → Frans) :

Het Thaise interieur weerspiegelt het erfgoed uit de jaren 40 van de 20e eeuw en de accommodatie biedt een gezellig buitenzwembad, een biologisch restaurant en een spa voor optimale verwennerij.
Doté d'une décoration thaïlandaise héritée des années 1940, il dispose d'une piscine extérieure accueillante, d'un restaurant biologique et d'un spa.

Hier wachten u hartelijke Thaise gastvrijheid en een modern Thaise interieur.
Il associe l'hospitalité chaleureuse thaïlandaise à des intérieurs thaïlandais modernes.

Alle kamers van het Boran hebben moderne Thaise interieurs en houten vloeren.
Les chambres de l'hôtel Baan Boran affichent des intérieurs thaïlandais modernes et du parquet.

De kamers van Beach Club Nirwana hebben moderne Thaise interieurs en houten vloeren.
Les chambres affichent un intérieur moderne thaïlandais et comprennent du parquet.

Ze hebben allemaal een modern, Thaise interieur met houten vloeren en zijn voorzien van een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders. Alle kamers beschikken over een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Chacune comprend un minibar et une télévision par satellite à écran plat.

De kamers hebben een modern Thaise interieur en ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten.
Les chambres présentent un intérieur thaïlandais moderne avec des fenêtres laissant entrer la lumière naturelle.

De ruime, elegante studio's zijn voorzien van moderne Thaise interieurs met donker houten meubels.
Ces studios spacieux et élégants sont décorés avec du mobilier moderne thaïlandais et en bois sombre.

De elegante kamers zijn voorzien van moderne Thaise interieurs en neutrale kleuren op de wanden.
Les chambres élégantes affichent un décor thaïlandais moderne et des murs aux couleurs neutres.

Het Siripanna Resort biedt ruime kamers in een landschapstuin, prachtige Thaise interieurs en attente service.
Doté de chambres spacieuses installées au sein d'un parc paysager, le Siripanna Resort bénéficie de beaux intérieurs de style thaïlandais et d'un service attentionné.

De bungalows zijn voorzien van moderne Thaise architectuur en interieurs.
Les bungalows affichent une architecture et des intérieurs thaïlandais modernes.