Traduction de «thaise en moderne » (Néerlandais → Français) :

De interieurs van de kamers en villa's hebben zowel een typisch Thaise, als moderne stijl.
Ses chambres et villas présentent une décoration à la fois thaïlandaise traditionnelle et moderne.

De kamers van Al's Resort zijn ingericht met een combinatie van traditioneel Thaise en moderne elementen en zijn uitgerust met een kabel-tv, gratis mineraalwater en een douche met warm water.
Combinant des éléments traditionnels thaïlandais et un décor moderne, les chambres de l'Al's sont équipées de la télévision par câble, d'eau minérale gratuite et de douches avec eau chaude.

Food at Wharepuke serveert Thaise en modern Europese gerechten met seizoensgebonden streekproducten.
Le Food at Wharepuke sert une cuisine moderne aux accents thaïlandais et européens préparée avec des produits locaux de saison.

Het biedt een combinatie van een traditioneel Thaise en moderne inrichting en beschikt over 3 zwembaden, 3 eetgelegenheden en een spa.
Conçu dans un style à la fois moderne et thaïlandais traditionnel, il dispose de 3 piscines, de 3 restaurants et d'un spa.

Phatcharee Resort ligt in Ban Tai, aan de zuidkust van Koh Phangan en biedt kamers met een gecombineerde Thaise en moderne inrichting.
Situé à Ban Tai, sur la côte sud de Koh Phangan, le Phatcharee Resort vous accueille dans des chambres alliant une décoration thaïlandaise et moderne.

Hier wachten u hartelijke Thaise gastvrijheid en een modern Thaise interieur.
Il associe l'hospitalité chaleureuse thaïlandaise à des intérieurs thaïlandais modernes.

Bij Don Mueang Airport Modern Bangkok vindt u een restaurant met lokale Thaise gerechten op de kaart, een bar en een gedeelde woonkamer.
L'hôtel abrite un restaurant propose des plats thaïlandais, un bar et un salon commun.

De cottages hebben een Thaise stijl en zijn uitgerust met modern Thais meubilair en moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv en airconditioning.
Les cottages de style thaïlandais sont équipés de meubles thaïlandais modernes, d'une télévision à écran plat et de la climatisation.

De kamers van het Dusit Thani Dubai zijn ingericht in een moderne Thaise stijl, met een moderne badkamer.
Les chambres sont décorées dans un style thaïlandais contemporain et comprennent une salle de bains moderne avec des articles de toilette de luxe, notamment des sels de bain.

De kamers van de Royal Asia Lodge zijn ingericht in een een moderne Thaise stijl met natuurhouten meubels en zijn voorzien van kabel- en satelliet-tv en een minibar.
Décorées de meubles en bois naturel dans un style thaïlandais moderne, les chambres de l'établissement sont dotées d'une télévision par câble ou satellite et d'un minibar.