Traduction de «tgv-treinstation tevens nabij » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op een ideale plek vlak bij de luchthaven van Orly, op 15 km van Parijs en op 4 km van het TGV-treinstation. Tevens nabij de internationale markt van Rungis en op 30 minuten van Disneyland.
Idéalement situé à proximité d'Orly, à 15 km de Paris et à 4 km de Massy TGV notre hôtel est proche du Marché d'intérêt national de Rungis et à 30 min du parc Disneyland.

Het Val d'Ambin ligt op slechts 7 kilometer van de skipistes in Val-Cenis-Vanoise, nabij de langlaufloipes van Bramans Val d'Ambin, en op 7 minuten rijden van het TGV-treinstation van Modane.
L'établissement Le Val d'Ambin est situé à seulement 7 km des pistes de ski de Val-Cenis-Vanoise, à proximité des pistes de ski de fond de Bramans Val d'Ambin et à 7 minutes en voiture de la gare TGV de Modane.

Er is tevens een gemeenschappelijke koelkast waarvan u gebruik van kunt maken. Vanaf de accommodatie is het 10 minuten rijden naar het TGV-treinstation van Aix-en-Provence en 15 minuten naar de luchthaven Marseille Provence.
La gare TGV d'Aix-en-Provence se trouve à 10 minutes en voiture et l'aéroport Marseille-Provence est situé à 15 minutes de route.

Het ibis budget Liège (voorheen Etap-hotel) is een modern hotel nabij belangrijke snelwegen: E40, E42 en E25, openbaar vervoer, TGV-, Thalys- en ICE-treinstations en luchthaven Bierset (3 km).
L'ibis budget Liège (anciennement Etap Hotel) est un hôtel moderne proche des principales autoroutes (E40, E42 et E25), des transports en commun, de la gare TGV, Thalys et ICE et de l'aéroport Bierset (3 km).

Inter-Hotel Le Forum is gevestigd in Straatsburg, nabij het centrum en het TGV EST treinstation.
L'Inter-Hôtel Le Forum est situé à Strasbourg, à proximité du centre-ville et de la gare desservie par les lignes TGV Est.

Het treinstation Nimes TGV ligt op slechts 1 km van het Empire Hotel. Er gaat tevens een pendelbus naar de luchthaven.
La gare TGV de Nîmes, d'où vous pourrez prendre une navette pour l'aéroport, se trouve à seulement 1 km de l'Empire.

Dit hotel ligt tegenover het treinstation van Straatsburg, dat tevens aangedaan wordt door de TGV-trein, en op slechts 1,7 kilometer van het stadscentrum.
Situé en face de la gare TGV de Strasbourg, cet hôtel se trouve à 1,7 km du centre-ville.