Traduction de «tevens paardrijden » (Néerlandais → Français) :

U kunt tevens paardrijden en bergtochten en wandelingen maken. Nationaal Park Manuel Antonio ligt op 44 km van Hotel Pelican en het strand Jacó ligt op 27 km afstand.
Le parc national Manuel Antonio se trouve à 44 km et la plage de Jacó se situe à 27 km de l'hôtel.

Tegen een toeslag kunt u tevens paardrijden, mountainbiken, tennissen, lessen volgen bij een voetbalacademie en avontuurlijke sporten beoefenen.
Vous pourrez également prendre des cours d'équitation, de VTT, de tennis et de football et pratiquer des sports d'aventure, moyennant des frais supplémentaires.

U kunt op het omliggende Beierse platteland heerlijk wandelen en fietsen. Tegen een toeslag kunt u in de buurt tevens paardrijden en kanoën.
La campagne bavaroise offre des possibilités d'activités variées telles que la randonnée pédestre et le vélo. Vous pourrez pratiquer le canoë ou l'équitation, moyennant un supplément.

U kunt vanuit Club Tapiz tevens paardrijden, wandelen en de hogere boomlagen verkennen in de Andes.
Vous pourrez faire une ballade à cheval, de la randonnée et de l'accrobranche dans les Andes.

Het is mogelijk op forel te vissen in de vijvers in de tuin en gasten kunnen tevens paardrijden of hun kinderen gezelschap houden in de speelkamer.
Vous pourrez pêcher la truite dans les bassins du jardin, faire de l'équitation ou accompagner vos enfants dans la salle de jeux.

De wandel- en fietspaden zijn vrij toegankelijk vanaf de accommodatie. U kunt in de omgeving tevens paardrijden, kanoën en paragliden.
Des sentiers de randonnées et des pistes cyclables sont accessibles depuis l'établissement. Vous pourrez faire de l'équitation, du canoë-kayak et du parapente à proximité.

In de stad ligt een overdekt zwembad. In de omgeving vindt u een buitenbad, tennisbanen, golfbanen en kunt u tevens paardrijden.
La ville de Würzburg vous accueille dans sa piscine intérieure. De nombreux autres équipements tels qu'une piscine extérieure, des courts de tennis, un club équestre et un parcours de golf sont également disponibles un peu plus loin.

Gasten kunnen tevens paardrijden, een fiets huren of een ritje maken met een buggy.
Vous pourrez également monter à cheval, louer un vélo ou faire un tour en buggy.

U kunt in de buurt van het hotel tevens paardrijden en wandelen.
Vous pourrez en outre pratiquer l'équitation et la randonnée à proximité de l'hôtel.

Op het terrein of in de omgeving kunt u tevens paardrijden, vissen en kanoën.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sur place ou dans les environs, notamment l'équitation, la pêche et le canoë-kayak.