Hotel Horní Pramen regelt ook vervoer naar de skigebieden en verkoopt skipassen. Het is op aanvraag tevens mogelijk om ski's en snowboards ter plaatse te huren.
L'hôtel Horní Pramen propose également des navettes vers les stations, l'achat de forfaits ainsi que la location de matériel de ski et de snowboard (sur demande).