Vertaling van "tevens lekker ontspannen " (Nederlands → Frans) :

U kunt tevens lekker ontspannen op het terras en genieten van een drankje en lekkere maaltijden.
Vous pourrez également vous détendre avec un verre et déguster votre repas sur la terrasse.

U kunt tevens lekker ontspannen bij de 2 buitenzwembaden en gebruikmaken van de fitnessruimte of de bibliotheek.
Vous pourrez également vous détendre au bord de l'une des 2 piscines extérieures ou vous rendre à la salle de sport ou à la bibliothèque.

U kunt tevens lekker ontspannen in de grote tuin, waar ligstoelen en parasols voor alle gasten staan.
Vous pourrez vous détendre dans le vaste jardin, doté de chaises longues et de parasols communs.

U kunt tevens lekker ontspannen in een gedeelde zithoek met bar. Op 300 meter afstand bevindt zich een restaurant.
Il possède aussi un coin salon commun avec un bar et vous trouverez un restaurant à 300 mètres.

U kunt tevens lekker ontspannen in de tuin.
Vous pourrez également vous détendre dans le jardin.

U kunt in de zomermaanden tevens lekker ontspannen of zonnebaden in de ruime, groene tuin.
En été, vous pourrez prendre le soleil dans le grand jardin luxuriant.

U kunt tevens gebruikmaken van de eigen supermarkt van het hotel, of lekker ontspannen in een van de eigen bars en lounges.
Les clients peuvent également profiter de l'épicerie de la propriété ou se détendre dans un des nombreux bars et salons.

U kunt ook minigolfen en tennissen, of lekker ontspannen bij de zwemvijver de Bichlbach. Dit is tevens het enige meer in Tirol waar u kunt raften.
Vous pourrez également jouer au minigolf ou au tennis et vous détendre au bord du lac de baignade de Bichlbach qui possède les seules installations de rafting du Tyrol.

Tevens kunt u een massage boeken of lekker ontspannen in de bibliotheek, die uitkijkt op de wijk Pointe Rouge.
Vous pourrez aussi réserver un massage ou vous détendre dans la bibliothèque, qui fait face à la Pointe Rouge.

Het restaurant biedt tevens uitzicht op de bergen. In de lounge kunt u lekker ontspannen bij de open haard.
Le salon est doté d'une cheminée à foyer ouvert agréable où vous pourrez vous détendre.