Traduction de «tevens halfpension beschikbaar » (Néerlandais → Français) :

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet en er is tevens halfpension beschikbaar.
Vous dégusterez un petit-déjeuner buffet tous les matins et pourrez opter pour la formule demi-pension.

Halfpension is tevens beschikbaar en bestaat uit een ontbijtbuffet en een driegangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een saladebuffet.
Une formule demi-pension est également proposée et comprend un petit-déjeuner buffet ainsi qu'un dîner de 3 plats avec un choix de plats principaux et un buffet de salades.

Tegen een toeslag is er elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar, en bij de accommodatie is het tevens mogelijk halfpension of volpension te reserveren.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins.

Halfpension en volpension maaltijdplannen zijn beschikbaar en gasten kunnen tevens genieten van een diner op het zonnige terras.
Des menus demi-pension et pension complète sont disponibles et vous pourrez également prendre vos repas sur la terrasse bien exposée.