Vertaling van "tevens faciliteiten zoals " (Nederlands → Frans) :

Er bevinden zich tevens faciliteiten zoals een flatscreen-tv, een wasmachine, een droger en een strijkijzer.
Enfin, vous y trouverez une télévision à écran plat, un lave-linge, un sèche-linge et un fer à repasser.

De kamers van het Castle Hotel kenmerken zich door hun karakter en charme. Ze bieden tevens faciliteiten zoals een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi, donzen dekbedden en een koffie- en theefaciliteiten.
Pleines de charme et de caractère, les chambres de l'hôtel Castle disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'une connexion Wifi gratuite, de couettes en plumes et d'un plateau/bouilloire.

De accommodatie biedt tevens tal van andere faciliteiten, zoals een boodschappenbezorgservice, een gevarieerd ontbijt en een fietsverhuur. Ook kunnen er activiteiten worden georganiseerd, zoals begeleide wandeltochten en paardrijden.
Les autres services comprennent un petit-déjeuner varié, une livraison d'épicerie et une location de vélos. L'établissement pourra par ailleurs vous aider à organiser des activités, notamment de l'équitation et des randonnées guidées.

Er worden tevens andere faciliteiten zoals een bagageopslag aangeboden.
Une bagagerie est à votre disposition sur place.

Het beschikt tevens over andere faciliteiten zoals een gemeenschappelijke loungeruimte, een recreatieruimte, een picknickplaats met gras en barbecuefaciliteiten, een wasserette met muntautomaten en toiletten met douches.
L'établissement possède un salon commun, une salle de jeux, une aire de pique-nique avec du gazon et un barbecue, une buanderie avec des lave-linge à pièces ainsi que des toilettes avec douches.

Het pension biedt tevens andere faciliteiten, zoals een skiopslag en tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Durant votre séjour au Pension Rosa, vous disposerez d'un local à skis et d'un service de navette aéroport moyennant des frais supplémentaires.

Het biedt tevens een aantal aanvullende faciliteiten, zoals een bagageopslag. De tennisbanen van Vilamoura zijn ongeveer 100 meter verderop te vinden, en de golfbaan Pinhal ligt op 100 meter van het appartement.
Les courts de tennis de Vilamoura et le parcours de golf Pinhal se situent à environ 100 mètres.

Het beschikt tevens over recreatieve faciliteiten zoals een sauna en een dompelbad.
Pour les loisirs, vous trouverez un sauna et un bassin profond.

Het pension heeft tevens diverse aanvullende faciliteiten, zoals een wasservice en traditionele massages.
Vous pourrez également bénéficier d'un service de blanchisserie et profiter de massages traditionnels.

De suites zijn tevens voorzien van moderne faciliteiten zoals een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Ils bénéficient de tout le confort moderne, comme une télévision à écran plat, un lecteur DVD et une station d'accueil pour iPod.