Vertaling van "tevens een waterfront restaurant " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over een wellnesscentrum met een zwembad en een schoonheidssalon. Er is tevens een Waterfront Restaurant, een bar en een terras dat uitzicht biedt op de jachthaven.
Les chambres modernes du Radisson Blu Waterfront, Jersey sont élégamment décorées et offrent une vue sur la mer ou la ville.

The Waterfront Restaurant serveert selecties van internationale gerechten en Indonesische lekkernijen die worden bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten uit de omgeving.
Le restaurant de l'établissement sert une sélection de plats internationaux ainsi que des spécialités indonésiennes préparées au moyen d'ingrédients locaux frais et de saison.

Het Waterfront Restaurant serveert moderne en klassieke gerechten met verse, lokale ingrediënten. De luxe en in zonlicht badende Waterfont Bar beschikt over kamerhoge ramen en een terras op het zuiden met een prachtig uitzicht op zee.
Le Waterfront Restaurant sert des plats classiques et contemporains élaborés avec des ingrédients frais et locaux, tandis que l'élégant Waterfont Bar est baigné de soleil grâce à ses baies vitrées, menant à une terrasse plein sud offrant une vue imprenable sur la mer.

U geniet hier van een ononderbroken uitzicht over het Kanaal. Op het prachtige terras van The Waterfront Restaurant kunt u met uitzicht op zee genieten van een hapje of een gastronomisch diner.
Vous pourrez déguster un repas léger ou un dîner gastronomique, du café ou du thé anglais traditionnel ou bien une large sélection de vins sur la magnifique terrasse du restaurant donnant sur la mer.

Het hotel beschikt tevens over een restaurant dat plaats biedt aan maximaal 100 personen en een cafe dat plaats biedt aan maximaal 70 personen, waar u kunt genieten van de traditionele Franse keuken.
Nous disposons également d’un restaurant de 100 places et d’une brasserie de 70 places où vous pourrez apprécier une cuisine française traditionnelle.

U kunt genieten van regionale specialiteiten in restaurant Meia Lua. Hotel Costeira biedt tevens het Franse restaurant Le Côtier en het Italiaanse restaurant Coliseu.
Des spécialités régionales sont cuisinées au restaurant Meia Lua, tandis que vous dégusterez des plats français et italiens aux restaurants Le Côtier et Coliseu.

Het Q Royal beschikt over een groot restaurant met een terras op de begane grond, waar een grote verscheidenheid aan gerechten wordt aangeboden. Het hotel biedt tevens een sushi-restaurant en een ontspanningsruimte met restaurant en bar op het dak.
Le Q Royal dispose d'un spacieux restaurant avec une terrasse qui sert une grande variété de plats au rez-de-chaussée, d'un restaurant à sushis ainsi que d'un bar-restaurant sur le toit propice à la détente.

Het hotel beschikt tevens over 3 restaurants op het terrein, waar u traditionele en gastronomische gerechten kunt bestellen.
Vous pourrez le déguster dans votre chambre. L'hôtel comprend également 3 restaurants sur place servant une cuisine traditionnelle et gastronomique.

In het restaurant Papeo kunt u dagelijks terecht voor een ontbijtbuffet. Tevens serveert het restaurant internationale gerechten en specialiteiten uit Salzburg.
Le restaurant Papeo propose une cuisine autrichienne et internationale, des spécialités de Salzbourg ainsi qu'un petit-déjeuner buffet servi tous les jours.

Het hotel heeft tevens 7 eigen restaurants, waaronder Eleven steakhouse, het Italiaans restaurant Forte, en de Grand Lobby and Sushi Bar.
Les 7 restaurants sur place incluent le grill Eleven, le restaurant italien Forte, ainsi que le Grand Hall and Sushi Bar.