Vertaling van "tevens een speciaal " (Nederlands → Frans) :

Er is tevens een speciaal menu met glutenvrije maaltijden beschikbaar.
Des menus spéciaux sans gluten sont également disponibles.

Er is tevens een speciaal menu met glutenvrije gerechten beschikbaar.
Des menus spéciaux sans gluten sont également disponibles.

Er is tevens een speciaal zwembad voor kinderen en er worden activiteiten voor kinderen georganiseerd door het hotel.
L'hôtel possède une piscine pour enfants et propose des activités pour les plus jeunes.

Het restaurant heeft tevens een speciaal kindermenu.
Enfin, un menu spécial pour les enfants est proposé.

U vindt er tevens een speciaal gedeelte voor kinderen.
Une section spéciale pour les enfants est également prévue.

Voor het diner heeft u de keuze uit verschillende vaste menu's, en er is tevens een speciaal buffet voor de kinderen.
Pour le dîner, vous avez le choix entre différents menus, tandis qu'un buffet spécial pour les enfants est également disponible.

Overdag is er tevens een speciaal buffet beschikbaar voor all-inclusive gasten.
Vous trouverez aussi un buffet spécial entre les repas pour tous les clients ayant choisi l'option tout compris.

Er wordt elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd, en gasten kunnen 's avonds van maaltijden genieten in het restaurant waar tevens een speciaal theatermenu verzorgd wordt, evenals zelfgemaakte desserts en een uitgebreide wijnkaart.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi tous les jours. Vous pourrez également dîner au restaurant, proposant un menu spécial avant une séance au théâtre, des desserts maison et une carte des vins bien fournie.

Tevens zijn er speciaal dinermenu's voor kinderen beschikbaar.
Des menus spéciaux pour les enfants sont proposés.

Het restaurant biedt tevens een adembenemend uitzicht op de zee. Op aanvraag kan er een speciaal menu bereid worden.
Enfin, des menus spéciaux peuvent être préparés sur demande.