Traduction de «tevens een selectie van zelfgemaakte » (Néerlandais → Français) :

Er wordt tevens een selectie van zelfgemaakte lokale specialiteiten en westerse gerechten geserveerd.
Un éventail de spécialités locales faites maison ainsi que des plats occidentaux vous y seront en outre proposés.

U begint de dag goed met een selectie van zelfgemaakte zoete deegwaren, verse groenten, fruit en yoghurt.
Vous pourrez commencer la journée avec une sélection de pâtisseries faites maison ainsi que de légumes, de fruits et de yaourts frais.

Sommige kamers hebben airconditioning en een balkon met uitzicht op de tuin. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de woonkamer of in de tuin en biedt een selectie van zelfgemaakte jam en gebak.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans le salon ou dans le jardin ; il est composé notamment d'un choix de confitures et gâteaux faits maison.

British India Restaurant serveert een selectie van zelfgemaakte curry, westerse gerechten en traditionele Maleisische specialiteiten.
Le restaurant British India sert une sélection de currys maison, une cuisine occidentale et des plats traditionnels malais.

Hier kunt u ook terecht voor een uitstekend aanbod van warme dranken, een lichte lunch en een selectie van zelfgemaakte taarten.
Il propose aussi un excellent choix de boissons chaudes, des repas légers et une sélection de gâteaux faits maison.

Een selectie van zelfgemaakte producten wordt geserveerd bij het ontbijt, zoals gebak, koekjes en fruitjam.
Une sélection de produits faits maison est proposée pour le petit- déjeuner, comprenant des gâteaux, des biscuits et des confitures de fruits.

De boetiekaccommodatie Hibiscus Lodge Bed Breakfast biedt een heerlijk ontbijt met lokaal geteeld tropisch fruit en een keuze aan ontbijtgranen, yoghurt, vers gebakken muffins en een selectie van zelfgemaakte jam.
L'Hibiscus Lodge Bed Breakfast est un établissement de caractère situé à 5 minutes de marche de la plage de Wongaling et à 5 minutes de route de la plage de North Mission. Il vous propose un délicieux petit-déjeuner composé de fruits tropicaux cultivés dans la région, ainsi que d'un vaste choix de céréales, yaourts, confitures maison et muffins tout juste sortis du four.

Het ontbijt bij Il Riccio is een buffet met een selectie van zelfgemaakte taarten, gebak en vruchtensap.
L'Il Riccio propose un petit-déjeuner buffet composé d'une sélection de gâteaux faits maison, de pâtisseries et de jus de fruits.

Het restaurant van het Osteria Anzonico serveert typische gerechten uit de Tessin en een selectie van zelfgemaakte producten.
Le restaurant de l'Osteria Anzonico sert des plats typiques du Tessin et un choix de produits faits maison.

Het elegante restaurant van het hotel serveert een heerlijk ontbijtbuffet en een selectie van zelfgemaakte taarten, internationale gerechten en specialiteiten uit de regio Noord-Rijnland-Westfalen.
L'élégant restaurant sert un délicieux petit-déjeuner buffet, mais aussi une sélection de gâteaux maison, des plats internationaux et des spécialités de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.