Traduction de «tevens een grote » (Néerlandais → Français) :

De centrale ligging van het hotel zorgt er tevens voor dat u profiteert van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer: bushaltes en een taxistandplaats liggen op slechts 50 meter afstand, en in de buurt vindt u tevens een grote, openbare parkeerplaats.
Grâce à sa situation centrale, l'hôtel est bien desservi par les transports en commun; il y a des arrêts de bus et une borne de taxi à 50 mètres, ainsi qu'un grand parking public.

Het hotel biedt tevens een grote fitnessruimte en een spellenkamer met biljart.
Vous pourrez aussi profiter d'une grande salle de remise en forme et d'une salle de jeux avec un billard.

Het hotel heeft tevens een grote bowlingbaan.
L'hôtel abrite également un grand bowling.

Ze hebben tevens een grote zithoek met een flatscreentelevisie, een bureau en een kleedkamer.
Ils comprennent également un grand coin salon doté d'une télévision à écran plat, d'un bureau et d'un dressing.

Ze hebben tevens een grote flatscreen-tv en een minibar.
Elles disposent également d'une grande télévision à écran plat et d'un minibar.

Behalve het binnenzwembad is er tevens een grote speeltuin bij het hoofdgebouw.
Outre la piscine intérieure, une grande aire de jeux pour enfants est disponible dans le bâtiment principal.

Het resort heeft tevens diverse grote zwembaden en hot tubs, en een speeltuin voor de kinderen.
Il met également à votre disposition de grandes piscines, des jacuzzis et une aire de jeu pour enfants.

Het hotel biedt tevens een grote, verwarmde berging voor ski's en een fietsenstalling.
Un grand local à skis chauffé et un local à vélos sont également à votre disposition.

De spa biedt tevens een grote ontspanningsruimte, een kinderbad, een sauna, en een hot tub met uitzicht op het Habachtal.
Le spa de l'hôtel abrite également un vaste espace de détente, une piscine pour enfants, un sauna et un bain à remous donnant sur la vallée de Habach.

In de omgeving vindt u tevens een grote verscheidenheid aan winkels en recreatiemogelijkheden, waaronder een populair waterpark.
Dans les environs, vous trouverez également une grande variété de commerces et lieux de divertissement, notamment un parc aquatique renommé.