Vertaling van "tevens een amusementsprogramma " (Nederlands → Frans) :

Het organiseert 's avonds tevens een amusementsprogramma met muziek en liveshows.
Le programme d'animations en soirée inclut des spectacles et des concerts.

In de zomer wordt er tevens een amusementsprogramma aangeboden.
En été, un programme de divertissement est proposé.

U kunt strijkfaciliteiten en babypakketten aanvragen en in juli en augustus kunt u tevens genieten van speciale amusementsprogramma's.
L'établissement met à votre disposition du matériel de repassage et des kits bébé sur demande. Il vous propose un programme d'animations spécifique en juillet et en août.

Gasten kunnen tevens gebruikmaken van een sauna en een fitnessruimte. In de zomer biedt het hotel en gevarieerd amusementsprogramma voor kinderen en volwassenen.
L'établissement abrite également un sauna et une salle de sport. En été, un programme d'animations est proposé pour les enfants et les adultes.

Er is tevens een locatie voor tieners en een amusementsprogramma voor kinderen.
Les adolescents disposeront d'un espace qui leur est réservé et les enfants pourront profiter d'un programme d'animations spécifique.

U heeft gratis toegang tot de zwembaden met zeewater en thermo-mineraal water, het fitnesscentrum in de ochtenduren, het Riviera Casino en het Grand Casino Portoroz. Het amusementsprogramma is tevens bij de prijs inbegrepen.
Le tarif comprend l'accès aux piscines d'eau de mer et thermo-minérale, l'utilisation de la salle de sport le matin, l'entrée aux casinos Riviera et Portorož Grand Casino ainsi que le programme d'animations.

Tevens worden er dagelijks activiteiten en een amusementsprogramma georganiseerd voor kinderen en volwassenen.
Il organise également des activités et des animations tous les jours pour petits et grands.

Er is tevens een groot terras en er wordt een amusementsprogramma verzorgd.
Il propose également un programme d'animations ainsi qu'une spacieuse terrasse.

Een gevarieerd amusementsprogramma voor kinderen en volwassenen wordt tevens aangeboden.
Un programme varié d'animations pour les enfants et les adultes est proposé.

Er wordt een verscheidenheid aan amusementsprogramma's aangeboden bij de Wave Entertainment Venue op het grote terras, waar u tevens kunt genieten van een prachtig uitzicht op zee en diverse lounges, bars en restaurants.
Sur la terrasse principale du Wave Entertainment Venue, vous pourrez profiter de nombreux programmes d'animations, d'une vue imprenable sur la mer ainsi que de plusieurs salons, bars et restaurants.