Traduction de «tevens drankjes hapjes » (Néerlandais → Français) :

Na intensief sporten kunt u ontspannen op een van de patio's in de tuin van het hotel, waar tevens drankjes, hapjes en maaltijden kunnen worden geserveerd.
Après une séance d'entraînement intense, vous pourrez vous détendre sur l'une des terrasses du jardin de l'hôtel, où des rafraîchissements et des repas peuvent être servis pour plus de commodité et de détente.

Voor aromatische koffie en andere heerlijke drankjes en hapjes kunt u terecht in het café, waar tevens WiFi beschikbaar is.
Doté d'une connexion Wifi, le Café sert des cafés aromatisés ainsi que d'autres délicieuses boissons et collations.

Aan de bar zijn de hele dag door hapjes en drankjes verkrijgbaar en er is tevens roomservice beschikbaar.
Le bar sur place vous proposera des friandises tout au long de la journée, tandis qu'un service d'étage est également disponible.

Gasten kunnen tevens genieten van hapjes en drankjes in de bar.
Vous pourrez également déguster des collations et des rafraîchissements au bar sur place.

Tevens biedt de Rendezvous Lobby Lounge hapjes en drankjes.
Des collations et des boissons vous seront également proposées au salon Rendezvous installé dans le hall.

Het hotel heeft tevens een clublounge waar u de hele dag door terecht kunt voor hapjes en drankjes.
Vous pourrez également commander des collations et des boissons toute la journée au salon-club.

Het hotel heeft tevens een tapasbar met hapjes en drankjes.
Vous trouverez également un bar à tapas proposant des collations et des boissons.

Er zijn tevens 2 andere bars: de lobbybar en de bar bij het zwembad, waar u verfrissende drankjes of speciale cocktails kunt bestellen, vergezeld van de typische " Tira gosto" -hapjes of een lichte maaltijd.
Deux bars, celui de la piscine et celui du salon, vous attendent pour des boissons fraîches et des cocktails pour accompagner les traditionnelles collations « Tira-Gosto » ou un repas léger.

U kunt genieten van een hapje of een drankje in de bar met open haard. Bij mooi weer is tevens het terras geopend.
Vous pourrez manger un morceau ou boire un verre au bar qui dispose d'une cheminée à foyer ouvert, ou sur la terrasse lorsque le temps est plus chaud.

U kunt tevens genieten van hapjes en drankjes aan de bar.
Il possède un restaurant à la carte où vous pourrez déguster un choix de plats variés. Vous aurez la possibilité d'apprécier des collations et des boissons au bar.