Traduction de «tevens diverse soorten openbaar vervoer » (Néerlandais → Français) :

Er zijn tevens diverse soorten openbaar vervoer aanwezig op het Taksim-plein, zodat u gemakkelijk toegang heeft tot de rest van de stad.
Vous trouverez de nombreux transports en commun sur la place Taksim, vous permettant d'accéder facilement aux autres quartiers de la ville.

Verschillende soorten openbaar vervoer liggen op 2 minuten lopen en zorgen voor goede verbindingen naar het stadscentrum, op 10 minuten rijden.
Vous pourrez rejoindre en 2 minutes à pied plusieurs types de transports en commun, reliant aisément le centre-ville, situé à 10 minutes de route.

Het Vienna-apartment-one Mariannengasse is een ruim dakappartement. Het is gunstig gelegen, op slechts 5 minuten lopen van verschillende soorten openbaar vervoer.
Le Vienna-apartment-one Mariannengasse est un grand appartement situé au dernier étage, à seulement 5 minutes à pied de plusieurs transports en commun.

Vanuit het Regence kunt u gemakkelijk te voet of met een van de vele soorten openbaar vervoer de Champs-Elysées, de Arc de Triomphe en Place de l'Opera bereiken.
Depuis le Régence, vous rejoindrez facilement les Champs-Élysées, l'arc de Triomphe et la place de l'Opéra, à pied ou en empruntant l'un des nombreux moyens de transport en commun.

Bij aankomst ontvangt u een speciale pas die talloze voordelen biedt: van juni tot en met oktober gratis openbaar vervoer en gratis toegang tot de kabelbanen in het Saasdal, en van oktober tot en met april gratis toegang tot het openbaar vervoer en kortingen voor diverse activiteiten.
De juin à octobre, vous pourrez utiliser gratuitement les téléphériques et les bus publics de la vallée de Saas.

Met deze kaart kunt u in de zomer gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer en de kabelbanen in het Saasdal (met uitzondering van de Metro Alpin) en in de winter gratis toegang tot het openbaar vervoer en diverse andere kortingen.
Vous pourrez ainsi accéder gratuitement aux transports en commun et aux remontées mécaniques de la vallée de Saas (sauf le métro Alpin) en été et bénéficier d'un accès gratuit aux transports en commun et de plusieurs autres réductions, en hiver.

Hotel Ideale beschikt over schone en eenvoudige accommodatie, vriendelijke service en een centrale ligging dicht bij verschillende soorten van openbaar vervoer.
Descendez à l'hôtel Idéal pour ses chambres propres et sobres, son service cordial et sa position centrale à proximité d'une large gamme de transports en commun.

Hotel Residence Ampurias biedt gemakkelijk toegang tot verschillende soorten van openbaar vervoer, zodat u de omgeving gemakkelijk kunt verkennen.
L'hôtel Résidence Ampurias vous permet d'accéder facilement à différents transports en commun, pour explorer la région.

Aquaticum Thermal Bath met 40 verschillende soorten thermaal water kan worden bereikt in 10 minuten met het openbaar vervoer. Het Kossuth-plein ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Le bain thermal Aquaticum, qui propose plus de 40 eaux thermales différentes, est à 10 minutes en transports en commun, tandis que la place Kossuth se trouve à 5 minutes à pied.

De centrale ligging van het hotel zorgt er tevens voor dat u profiteert van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer: bushaltes en een taxistandplaats liggen op slechts 50 meter afstand, en in de buurt vindt u tevens een grote, openbare parkeerplaats.
Grâce à sa situation centrale, l'hôtel est bien desservi par les transports en commun; il y a des arrêts de bus et une borne de taxi à 50 mètres, ainsi qu'un grand parking public.