Traduction de «tevens diverse andere » (Néerlandais → Français) :

U kunt tevens diverse andere activiteiten ondernemen in de omgeving, zoals offroad hardlopen, langlaufen, rodelen, bergbeklimmen en wandelen.
Dans les environs, vous pourrez aussi pratiquer le trail, le ski de fond, la luge, l'escalade et la randonnée.

U bent ook van harte welkom om te ontspannen in de bar van het hotel, en er zijn tevens diverse andere restaurants te vinden op nog geen 15 minuten lopen van de accommodatie.
Vous pourrez vous détendre dans le bar de l'établissement et de nombreux restaurants se trouvent à moins de 15 minutes de marche.

In de buurt zijn tevens diverse andere activiteiten mogelijk, zoals zeilen, zwemmen en tennis.
Vous pourrez en outre faire de la voile, de la natation et du tennis à proximité.

In de omgeving zijn tevens diverse andere activiteiten mogelijk, zoals windsurfen, kitesurfen of duiken.
Les autres activités possibles dans les environs incluent la planche à voile, le kite-surf et la plongée.

Gasten kunnen hier naast diverse andere behandelingen tevens genieten van tal van massages.
Vous pourrez également profiter d'une gamme de massages et de soins.

U kunt vanaf het balkon genieten van uitzicht op het zwembad. De accommodatie is tevens voorzien van een 24-uursreceptie en een tennisbaan. Tegen een toeslag zijn er ook andere faciliteiten beschikbaar, zoals autoverhuur, een pendeldienst naar de luchthaven, een wasserette en een strijkservice. Voor het diner kunt u de directe omgeving verkennen, waar u op nog geen 5 minuten lopen diverse restaurants zult aantreffen.
Un grand choix de restaurants vous attend aux abords de l'hébergement, à seulement 5 minutes à pied.

Het biedt tevens een uitgebreide wijnkaart, met onder andere 25 wijnen die per glas geserveerd worden. In de loungebar kunt u overdag genieten van koffie en 's avonds van diverse cocktails.
La carte du bar-salon comprend du café pendant la journée et des cocktails en soirée.