Traduction de «tevens diner bereid » (Néerlandais → Français) :

Er kan tevens diner bereid worden, mits u dit 24 uur van tevoren reserveert.
En soirée, le dîner peut être servi sur demande préalable faite 24 heures à l'avance.

Bij de zusteraccommodatie van Madam Blå wordt dagelijks een ontbijt verzorgd. U kunt er tevens genieten van een diner bereid met verse lokale ingrediënten.
Le petit-déjeuner est servi dans un établissement partenaire du Madam Blå Guesthouse, de même que le dîner préparé à base de produits frais locaux.

Gasten van Au Pont d'Arcole kunnen genieten van een dagelijks ontbijt en op verzoek kan een diner worden bereid door de eigenaar die tevens een chef-kok is.
Un petit-déjeuner est servi chaque matin et le propriétaire, qui est un chef, pourra préparer des dîners sur demande.

Het ontbijt kan op het terras worden genuttigd. Tevens kunnen er typische Marokkaanse maaltijden op verzoek worden bereid voor het diner.
Vous pourrez déguster le petit-déjeuner sur la terrasse et des repas typiquement marocains peuvent être préparés pour le dîner, sur demande.

Voor het diner worden tevens Berberse gerechten bereid.
Vous aurez également la possibilité de déguster des spécialités berbères pour le dîner.

Op verzoek kan er tevens een warm ontbijt en een diner (vast menu) voor u bereid worden.
Un petit-déjeuner chaud et un dîner à menu fixe peuvent aussi être préparés sur demande.

Voor het diner is er een menu met vers bereide, huisgemaakte klassieke gerechten, waar u van kunt genieten in het Regency Restaurant of de Carlton Bar, die tevens een verwarmd terras met schuifdak, bieren op het vat en een happy hour biedt.
Pour vos repas, vous pourrez faire votre choix dans un menu composé de plats classiques faits maison et fraîchement cuisinés au restaurant Regency ou au bar du Carlton, qui comporte également une terrasse chauffée avec un toit rétractable, de la bière en fût et propose un happy hour.