Traduction de «tevens dienst doet » (Néerlandais → Français) :

Het hotel verzorgt ontbijt en lunch in de stijlvolle Spegelsalen Hall, die tevens dienst doet als locatie voor diverse evenementen.
Vous pourrez prendre le petit-déjeuner et le déjeuner dans l'élégante salle Spegelsalen, où sont également organisés divers événements.

Elk is voorzien van een kitchenette met een koelkast, een magnetron en een werkruimte die tevens dienst doet als eetruimte.
Chacune comporte une kitchenette équipée avec un réfrigérateur, un four micro-ondes et un bureau faisant également office de coin repas.

De accommodatie heeft ook een recreatieruimte die tevens dienst doet als bioscoopzaal.
L'établissement est doté d'une salle de jeux, qui sert aussi de salle de cinéma.

In het restaurant van het hotel, dat tevens dienst doet als een handige plek voor zakelijke bijeenkomsten, kunt u kiezen uit 5 verschillende ontbijten.
Vous aurez le choix entre cinq menus pour votre petit-déjeuner servi dans le restaurant de l'hôtel, qui constitue également un lieu idéal pour vos réunions d'affaires.

Er is tevens een bushalte in de buurt van het hotel, die ook als halte dienst doet voor tourbussen die door de stad rijden.
Vous trouverez également un arrêt de bus à proximité de l'hôtel. De là, vous pourrez emprunter un autocar spécialisé dans les visites touristiques de la ville.

De receptie doet tevens dienst als excursiebalie en regelt op verzoek duikuitrusting.
L'établissement possède également un bureau d'excursions et du matériel de plongée pourra vous être fourni sur demande.