Traduction de «tevens de ultieme » (Néerlandais → Français) :

Het hotel vormt de ideale uitvalsbasis voor actieve zomer- en winteruitstapjes en is tevens de ultieme bestemming voor herstel en ontspanning voor lichaam en geest.
Point de départ idéal pour des vacances d'été ou d'hiver actives, cet hôtel est également une destination de choix pour se reposer et pour revitaliser son corps et son esprit.

Voor de ultieme romantische avond kan het resort tevens een privédiner op het strand voor u organiseren.
Des dîners romantiques privés pourront en outre être organisés sur la plage.