Traduction de «tevens de dierentuin van riga » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over vele fietspaden en u vindt er op slechts 20 minuten lopen van het hotel tevens de dierentuin van Riga.
De nombreuses pistes cyclables vous attendent et vous séjournerez à 5 minutes à pied seulement du zoo de Riga.

Het Wellton Centrum Hotel SPA bevindt zich op 500 meter van de rivier de Westelijke Dvina en op 8 km van de dierentuin van Riga.
Le Wellton Centrum Hotel Spa se trouve à 500 mètres de la rivière Daugava et à 8 km du zoo de Riga.

In de buurt van het Keizarmezs vindt u de dierentuin van Riga, een speelplaats voor de kinderen en mogelijkheden voor paardrijden.
L'hôtel Keizarmezs se trouve à proximité du zoo de Riga, d'une aire de jeux pour enfants et de sites où vous pourrez pratiquer l'équitation.

De accommodatie ligt dicht bij de dierentuin van Rīga, Mežaparks, de golfclub Ozo, de Aldaris-brouwerij en het Dauderi-museum.
Le zoo de Riga, le Mezaparks, le club de golf Ozo, Aldaris et le musée Dauderi se trouvent également à proximité.

Hier worden het hele jaar door evenementen georganiseerd, en er is tevens een dierentuin. In 30 minuten reizen met de auto of bus bent u in de bekende winkelstraat Oxford Street.
Célèbre pour ses boutiques, Oxford Street est accessible en moins de 30 minutes en bus ou en métro.

Stylish Apartment Heart of Riga is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, dat zich bevindt op een zeer gunstige locatie, tegenover het centraal station van Riga, waar u tevens een winkelcentrum, eetgelegenheden en een bioscoop kunt vinden.
Le Stylish Apartment Heart of Riga est un hébergement indépendant commodément situé en face de la gare centrale de Riga où vous pourrez trouver un centre commercial, des restaurants et un cinéma.

Het Relax Hotel biedt tevens een stoombad, en het Gorkiypark met de dierentuin van de stad ligt op 2 km afstand.
Lors de votre séjour, vous profiterez du bain à vapeur du Relax Hotel.

Het hotel heeft tevens een spellenkamer en een speeltuin met een kleine dierentuin, en kinderen kunnen er paardrijden.
L'hôtel est pourvu d'une salle et d'une aire de jeux, ainsi que d'un petit zoo et d'un centre équestre pour les enfants.

Er is tevens een schaduwrijke speeltuin, een kleine dierentuin, een minidisco en 2 zwembaden voor baby's en kinderen.
Le complexe possède également une aire de jeux ombragée, un mini-zoo, une mini-discothèque ainsi que 2 bassins supplémentaires pour les bébés et les enfants.

De dierentuin van Barcelona en het mooie Ciutadella-park vindt u tevens vlakbij.
Le zoo de Barcelone et le joli parc de la Ciutadella sont également à proximité.