Traduction de «teton in jackson » (Néerlandais → Français) :

Dit luxe boetiekhotel ligt in de adembenemende bergen van Grand Teton in Jackson Hole, Wyoming. Het combineert de charme van het oude Westen met verfijning en moderne voorzieningen.
Niché au milieu des superbes montagnes du Grand Teton à Jackson Hole, au Wyoming, cet hôtel luxueux de caractère allie charme du Far West, sophistication et équipements modernes.

Jackson Hole Resort Lodging ligt het hart van het Teton-gebergte en wordt omringd door een adembenemende natuurlijke omgeving. Voor de gasten is een hot tub aanwezig.
Implanté au cœur de la chaîne de montagnes Teton, le Jackson Hole Resort Lodging est entouré par un paysage naturel à couper le souffle.

De Inn at Jackson Hole bevindt zich op amper 1,5 uur rijden van Grand Teton National Park en op 2 uur rijden van de westelijke ingang van Yellowstone National Park.
Le parc national du Grand Teton se trouve à moins d'1h30 de l'hôtel. L'entrée ouest du parc national de Yellowstone est accessible en 2 heures de route.

Het Grand Teton National Park ligt op minder dan 1,5 km afstand van het Four Seasons Resort Jackson Hole.
Le parc national Grand Teton se trouve à moins de 1,6 km du Four Seasons Resort and Residences Jackson Hole.

Spring Creek Ranch is het hele jaar door een luxeresort, en ligt in een wildreservaat, bijna 300 meter boven de stad Jackson, met een spectaculair uitzicht op de Teton Mountain Range, waaronder de wereldberoemde 4176 meter hoge piek van Grand Teton.
Le Spring Creek Ranch est un complexe de luxe ouvert toute l'année. Il vous accueille au sein d'une réserve faunique, presque 300 mètres au-dessus de la ville de Jackson. Il offre une vue imprenable sur la chaîne Teton, dont le Grand Teton qui s'élève à 4 176 mètres.

De luxe Teton Mountain Lodge Spa biedt uitnodigende accommodatie waar u kunt ontspannen na een dag skiën in het skiresort Jackson Hole of het verkennen van de majestueuze wildernis van Grand Teton.
Le Teton Mountain Lodge Spa vous offre un refuge accueillant, dans un cadre luxueux, après une journée d'aventures passée à skier à la station de ski de Jackson Hole Mountain Resort ou à explorer les majestueux paysages du parc de Grand Teton.

Teton Mountain Lodge Spa ligt aan de skipistes in de bergen en beschikt over unieke accommodatie in Jackson Hole.
Le Teton Mountain Lodge Spa propose les meilleurs hébergements de Jackson Hole.

Rustic Inn Creekside Resort and Spa at Jackson Hole grenst aan de National Elk Refuge en ligt op minder dan 1 km van het Teton Theater en de winkels in Jackson Country Square.
Jouxtant le National Elk Refuge, le Jackson Hole Rustic Inn Creekside Resort and Spa se trouve à moins d'un kilomètre du Teton Theater et des magasins de Jackson Country Square.

Bovendien worden er spadiensten aangeboden. Er rijden gratis pendeldiensten naar Jackson Hole Airport, het skigebied Teton Village en locaties in het centrum van Jackson.
Par ailleurs, des services de navette gratuits sont proposés pour l'aéroport de Jackson Hole, le domaine skiable de Teton Village et divers sites du centre de Jackson.

Dit gezellige hotel ligt in Jackson Hole in de staat Wyoming, op 15 minuten rijden van het nationale park Teton.
Ce charmant établissement situé à Jackson Hole, dans le Wyoming, se trouve à 15 minutes de route du parc national de Teton.