Vertaling van "terwijl het centrum " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van Girona vindt u op 36 minuten rijden, terwijl het centrum van Barcelona in 1 uur te bereiken is met de auto.
La ville de Gérone est accessible en 36 minutes de route et vous rejoindrez le centre de Barcelone en 1 heure en voiture.

Het vliegveld van Dublin bevindt zich op 20 minuten rijden, terwijl het centrum van Dublin op minder dan 10 minuten rijden van het hotel ligt.
L'aéroport de Dublin est accessible en 20 minutes en voiture, tandis que le centre de Dublin se trouve à moins de 10 minutes de route.

De Adriatic Golf Club in Cervia ligt op 1 km afstand, terwijl het centrum van Milano Marittima zich op 10 minuten lopen bevindt.
Le parcours de golf Adriatic Golf Club Cervia se trouve à 1 kilomètre tandis que le centre de Milano Marittima est accessible en 10 minutes à pied.

De bushalte en het winkelcentrum liggen op loopafstand, terwijl het centrum van San Felice Circeo op 3 minuten rijden ligt.
L'arrêt de bus et le quartier commerçant sont tous deux accessibles en quelques minutes de marche seulement, tandis que vous rejoindrez le centre de San Felice Circeo en 3 minutes en voiture.

Het strand van Bat Galim ligt op 3 km afstand, terwijl het centrum van Haifa in 10 minuten te voet te bereiken is.
La plage de Bat Galim se situe à 3 km, tandis qu'une marche de 10 minutes vous mènera jusqu'au centre-ville d'Haïfa.

Highcliffe Castle, dat populair is voor bruiloften, is op korte loopafstand, terwijl het centrum van de stad Christchurch zich op minder dan 6 km van het huis bevindt.
Le château d'Highcliffe, un lieu de prédilection pour les mariages, est à quelques pas de là, tandis que le centre-ville de Christchurch est à moins de 6 kilomètres.

Tavernes en kleine supermarkten zijn te vinden binnen 80 meter van de accommodatie, terwijl het centrum van Acharavi op 500 meter afstand ligt.
Différentes tavernes et supérettes sont accessibles à 80 mètres de l'établissement, tandis que le centre d'Acharavi se trouve à moins de 500 mètres.

Sulmare BB ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven van Palermo, terwijl het centrum van Palermo op 20 km afstand ligt en goed bereikbaar is met de trein.
Le Sulmare BB se trouve à 15 minutes en voiture de l'aéroport de Palerme et à 20 km du centre de Palerme, accessible en train.

Winkelcentrum Roquetas de Mar ligt op slechts 10 minuten afstand, terwijl het centrum van Roquetas ongeveer 5 kilometer van het hotel ligt.
Le centre commercial de Roquetas de Mar est situé à seulement 10 minutes, tandis que le centre-ville de Roquetas se trouve à environ 5 km.

Er zijn 2 golfbanen en duikstations op minder dan 10 minuten rijden, terwijl het centrum van Scarborough op 2 minuten rijden ligt.
Vous profiterez de 2 parcours de golf, ainsi que d'activités de plongée sous-marine à 10 minutes de route. Le centre-ville de Scaraborough se trouve à 2 minutes en voiture de l'établissement.