Traduction de «terwijl het café » (Néerlandais → Français) :

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 10 meter afstand, terwijl een cafe en een kleine winkel in een paar stappen kunnen worden bereikt.
Le restaurant le plus proche est à seulement 10 mètres, tandis que vous trouverez un café et une épicerie à quelques pas.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 50 meter afstand, terwijl de cafés en bars op 400 meter afstand liggen.
Le restaurant le plus proche est, quant à lui, accessible en 50 mètres, les cafés et bars se trouvant à 400 mètres.

In Sky Paradise kunt u elke dag genieten van een ontbijtbuffet en van prachtig uitzicht over de stad, terwijl het Café ook een ontbijtbuffet verzorgt.
Vous pourrez profiter chaque jour de buffets en admirant la magnifique vue sur la ville au Sky Paradise. Le Café sert quant à lui le petit-déjeuner buffet uniquement.

Gowings Bar and Grill serveert Europese gerechten voor ontbijt, lunch en diner, terwijl het café Parlour Lane Roasters vers gemalen koffie en thee van hoge kwaliteit biedt.
Le restaurant Gowings Bar and Grill propose une cuisine européenne pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, tandis que le café Parlour Lane Roasters sert du café fraîchement moulu et du thé de qualité.

Het restaurant serveert traditioneel Griekse huisgemaakte gerechten, salades, voorgerechten, snacks en snoep, terwijl het café drankjes, alcoholische drankjes en koffie schenkt voor gasten van het hotel en andere bezoekers.
Le restaurant prépare une cuisine grecque maison et traditionnelle ainsi que des salades, des entrées, des collations et des desserts, tandis que le café sert des boissons et des cafés aux personnes séjournant ou non à l'hôtel.

Het buffetrestaurant van het hotel biedt regionale en internationale gerechten, terwijl het café sandwiches en salades serveert.
Le restaurant-buffet de l'hôtel propose une cuisine régionale et internationale, tandis que le café sert des sandwichs et des salades.

Een supermarkt vindt u op 20 meter van Elena, terwijl de cafes en bars op korte loopafstand liggen.
Un supermarché se trouve à 20 mètres de l'Apartments Elena, tandis que vous rejoindrez des tavernes et des bars en quelques minutes à pied.

In restaurant Cathay worden Chinese gerechten geserveerd, terwijl The Café internationale en Indonesische specialiteiten biedt.
Le restaurant Cathay sert une cuisine chinoise tandis que le Café propose des spécialités indonésiennes et internationales.

Het in serrestijl ingerichte Aroma's Café serveert zelfgemaakte patisserieën en afternoon tea, terwijl de hedendaagse Boardwalk Café Bar zorgt voor uitstekende lunch- en dinermenu's.
Le café Aroma's Café, doté d'un jardin d'hiver, sert des pâtisseries faites maison et le thé l'après-midi.

In het Salisbury Dining Room worden heerlijke internationale buffetten geserveerd, terwijl het Mall Café een verscheidenheid van oosterse en westerse gerechten biedt.
La salle à manger du Salisbury sert de délicieux buffets avec des mets du monde entier, tandis que le Mall Cafe propose une variété de plats orientaux et occidentaux.