Vertaling van "terrein is handig " (Nederlands → Frans) :

De gratis parkeergelegenheid op eigen terrein is handig voor als u de omgeving van Bordeaux met de auto wilt verkennen.
Le parking gratuit de l'hôtel est très commode pour les personnes qui souhaitent découvrir la région de Bordeaux en voiture.

De parkeerplaats op het terrein is handig als u met de auto komt.
Si vous venez en voiture, vous apprécierez le parking disponible sur place.

U kunt souvenirs kopen in de cadeauwinkel op het terrein, en er is tevens een handige wasserette.
Vous pourrez faire des achats à la boutique de souvenirs sur place. Par ailleurs, l'établissement met à votre disposition une laverie pour votre confort.

Er is ook een handige supermarkt op het terrein.
Un supermarché est implanté sur place pour votre commodité.

Gasten kunnen ontbijten en dineren in de Sunset Grille, die handig op het terrein gevestigd is.
Le Sunset Grille, idéalement situé sur place, vous accueille pour le petit-déjeuner et le dîner.

Het hotel biedt handige voorzieningen, zoals een geldautomaat op het terrein, een wasserette en een bagagedepot.
L'hôtel possède des services et des installations pratiques, tels qu'un distributeur automatique de billets sur place, une blanchisserie ainsi qu'une bagagerie.

Gasten kunnen gratis parkeren op het terrein en gebruikmaken van de handige conciërgediensten.
Vous profiterez aussi d'un parking sur place gratuit ainsi que de services de conciergerie bien utiles.

De handige supermarkt op het terrein zorgt ervoor dat u zelf maaltijden kunt bereiden in uw appartement. Het winkelcentrum Europa is op slechts 100 meter afstand gevestigd.
Le supermarché situé sur place, très pratique, vous permettra de préparer vos repas dans votre appartement. En outre, le centre commercial Europa est à seulement 100 mètres.

Over het terrein van het resort rijden handige pendelbusjes.
Des navettes circulant à l'intérieur du complexe sont mises à votre disposition pour vous garantir un séjour plus confortable.

Er is ook een handige skiopslag op het terrein.
Un local à skis est également disponible sur place pour votre commodité.