Traduction de «terrastuin met een visvijver » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een gezellige bar, een ondergrondse parkeergarage en een terrastuin met een visvijver.
L'hôtel comprend un bar confortable, un parking souterrain et une terrasse dans le jardin avec un étang à poissons.

U kunt ontspannen en genieten van een cocktail in de nieuwe bar met terrastuin van Hotel Italia.
Vous pourrez également vous détendre ou savourer un cocktail au nouveau bar avec jardin en terrasses.

Hotel Berghof Amaranth heeft een grote terrastuin en een met zonne-energie verwarmd zwembad (open van half mei tot half september, als het weer het toelaat) en een kinderspeelplaats.
L'Hôtel Berghof Amaranth comprend un grand jardin en terrasses avec une piscine à chauffage solaire (ouverte de mi-mai à mi-septembre, lorsque le temps le permet) ainsi qu'une aire de jeux pour enfants.

Het biedt een terrastuin en kamers met moderne kunst van Peter Keizer.
Les chambres sont décorées avec des œuvres d'art contemporaines de Peter Keizer.

De terrastuin op het dak biedt een Westers ontbijt en een panoramisch uitzicht op het strand en de rijstvelden.
Le jardin du toit-terrasse vous attend pour un petit-déjeuner de style occidental et offre des vues panoramiques sur la plage et sur les champs de riz.

Dit vakantiehuis met eigen kookgelegenheid is voorzien van gratis WiFi, parkeergelegenheid en een terrastuin.
Elle dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un parking et d'un jardin avec terrasse.

U kunt ook gewoon achterover leunen en ontspannen in de terrastuin, de sociale ruimte of in de kleine bibliotheek.
Sinon, vous pourrez tout simplement vous installer et vous détendre sur la terrasse du jardin, dans la salle commune ou dans la petite bibliothèque.

De terrastuin op het dak biedt uitzicht op de eilanden van het Great Barrier Reef.
Le jardin du toit-terrasse offre une vue sur les îles de la Grande Barrière de corail.

Na een dag bezienswaardigheden te hebben bezocht, kunt u zich lekker ontspannen en genieten van een heerlijke cocktail. Daarnaast kunt u ook een maaltijd nuttigen onder de luifel in de mooie terrastuin.
Après une journée de tourisme, vous vous détendrez avec un cocktail et un repas sous le dais de l'agréable terrasse-jardin.

Op warme dagen kunt u heerlijk ontspannen in de kleurrijke terrastuin.
Lors des beaux jours, vous pourrez profiter d'une agréable terrasse-jardin.