Traduction de «terras smakelijke zwitserse » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert zowel binnen als buiten op het zonnige terras smakelijke Zwitserse en internationale gerechten.
Le restaurant sert une délicieuse cuisine suisse et internationale à l'intérieur ou sur la terrasse bien exposée.

U kunt kiezen uit 2 eigen restaurants; het ene restaurant biedt authentieke Chinese gerechten, het andere, met een terras aan de straatkant, serveert smakelijke Zwitserse en internationale gerechten.
Vous pouvez choisir entre 2 restaurants se trouvant sur place : l'un propose une authentique cuisine chinoise tandis que l'autre, disposant d'une terrasse côté rue, sert une délicieuse cuisine suisse et internationale.

Het hotelrestaurant biedt u smakelijke Zwitserse en internationale gerechten en beschikt over een charmante tuin met terras.
Le restaurant de l'Hotel Schiffahrt propose une savoureuse cuisine suisse et internationale et dispose d'une terrasse dans l'agréable jardin.

In de grenen eetzaal, geheel in Zwitserse stijl, kunt u genieten van Italiaanse maaltijden, smakelijke Grisons (rundvlees) en andere Zwitserse maaltijden. Dit menu wordt ook in de gezellige Fondue Stübli en op het terras geserveerd.
Vous pourrez déguster une cuisine suisse savoureuse ainsi que de succulentes spécialités grisonnes et italiennes dans la salle à manger en pin suisse, dans le confortable restaurant Fondue Stübli et sur la terrasse.