Traduction de «terras rond » (Néerlandais → Français) :

U kunt hier gratis gebruik van maken. Het terras rond het zwembad van de accommodatie is voorzien van ligstoelen en parasols.
La terrasse autour de la piscine est munie de chaises longues ainsi que de parasols.

Het ontbijt is inbegrepen bij de kamerprijs en wordt op het terras rond het zwembad geserveerd.
Le petit-déjeuner inclus est servi sur la terrasse donnant sur la piscine.

Het hotel beschikt over een schaduwrijk terras rond het zwembad en de tuin.
Il dispose d'une terrasse ombragée encadrant la piscine extérieure et d'un jardin.

Kom tot rust op het terras rond het zwembad of in de bibliotheek van de villa.
Vous pourrez vous détendre dans le coin salon au bord de la piscine ou dans la bibliothèque de l'établissement.

Het biedt studio's met airconditioning en eigen terras rond een ​​buitenzwembad.
Agencés autour d'une piscine extérieure, les studios climatisés bénéficient d'une terrasse privée.

De Rondini is gevestigd in een traditionele stenen boerderij met een speeltuin en een terras rond het zwembad.
Le Rondini est une ferme traditionnelle en pierre et dispose d'une aire de jeux pour enfants et d'une terrasse entourant la piscine.

Op verzoek zijn er drankjes verkrijgbaar op het terras, rond het zwembad of op de picknickplaats.
Sur demande, vous pourrez consommer des boissons sur la terrasse, autour de la piscine ou dans la zone de pique-nique.

Gasten kunnen ontspannen op het terras rond het buitenzwembad of een potje tafeltennis spelen met vrienden.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse qui borde la piscine extérieure ou jouer au tennis de table entre amis.

Auberge du Rond Gardien ligt in het hart van het bos van Tronçais en biedt een regionaal restaurant en een terras in de tuin.
Située au cœur de la forêt de Tronçais, l'Auberge du Rond Gardien abrite un restaurant régional et possède une terrasse et un jardin.

Hôtel Le Crêt Rond ligt op slechts 200 meter van de skipistes in Valloire en biedt een tuin, een terras, een bar en een restaurant.
Situé à seulement 200 mètres des pistes de ski de Valloire, l'hôtel Le Crêt Rond dispose d'un jardin, d'une terrasse, d'un bar et d'un restaurant.