Traduction de «terras op aanvraag » (Néerlandais → Français) :

Suites met loggia en terras op aanvraag
Suites avec loggias et terrasse à la demande

Traditionele Provençaalse maaltijden kunnen worden bereid en geserveerd op het terras op aanvraag.
Sur demande, des repas provençaux traditionnels peuvent vous être préparés et servis sur la terrasse.

Deze kunnen worden geserveerd in de eetkamer of op het terras. Op aanvraag organiseert het hotel excursies om de omgeving te verkennen.
Ils peuvent être servis dans le coin repas ou sur la terrasse. Des excursions dans les environs sont organisées sur demande.

Het ontbijt wordt dagelijks in Guesthouse Terra Africa geserveerd en op aanvraag kunt u van zondag- tot en met donderdagavond genieten van een licht diner.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours au Guesthouse Terra Africa et un dîner léger est disponible sur demande en soirée du dimanche au jeudi.

Op aanvraag is er een terras beschikbaar en er is een terras met tuinmeubilair waar u kunt ontspannen en genieten van een drankje van de bar.
Un restaurant est également disponible sur demande. En outre, vous pourrez vous détendre sur la terrasse aménagée tout en savourant un verre commandé au bar.

U kunt ook Marokkaanse specialiteiten proeven (op aanvraag) naast de fontein op het terras of op het terras.
Vous pourrez également déguster des spécialités marocaines (sur demande) à côté de la fontaine sur le patio ou la terrasse.

Het restaurant serveert Japanse en Aziatische gerechten en op aanvraag kunt u genieten van een ​​privédiner op het terras van uw appartement.
Le restaurant vous proposera une cuisine japonaise et asiatique. Vous pourrez aussi demander à un dîner privé servi sur la terrasse de l'appartement.

Op aanvraag kan het ontbijt naar uw kamer worden gebracht. Lunch en diner worden geserveerd in het restaurant of op het terras.
Le petit-déjeuner peut être livré dans votre chambre sur demande et vous pourrez déguster le déjeuner ainsi que le dîner dans le restaurant ou sur la terrasse.

Alle accommodaties zijn voorzien van een flatscreentelevisie, een kitchenette en een eigen, gemeubileerd terras. De eigen badkamers hebben een douche en op aanvraag is er beddengoed beschikbaar.
Tous les hébergements possèdent une télévision à écran plat, une kitchenette et une terrasse privée meublée. Vous y trouverez également une salle de bains privative avec douche. Le linge de lit est disponible sur demande.

Op aanvraag zijn er glutenvrije gerechten verkrijgbaar. Verder biedt het hotel een ontspanningsruimte, een elegante cocktailbar en een terras met een bar.
Des menus sans gluten sont préparés sur demande. Vous trouverez aussi sur place un salon de détente, un élégant bar à cocktails et un bar avec une terrasse.