Traduction de «terras met buiten een eetruimte en uitzicht » (Néerlandais → Français) :

Como At Home is een zelfstandig appartement met gratis WiFi en een eigen parkeerplaats. Het appartement is voorzien van een ruim terras met buiten een eetruimte en uitzicht op het meer.
Le Como At Home est un appartement indépendant qui vous propose une spacieuse terrasse avec coin repas extérieur offrant une vue sur le lac, une connexion Wifi gratuite et un parking privé.

Het appartement beschikt over een terras waaru buiten kunt eten en uitzicht op het meer en de omliggende bergen.
Offrant des vues sur le lac et les montagnes environnantes, l'appartement possède une terrasse avec un coin repas extérieur.

Het restaurant serveert Griekse en internationale gerechten, buiten in een eetruimte met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Le restaurant de l'Hotel Sivota vous servira une cuisine grecque et internationale dans un coin repas extérieur offrant une vue sur le jardin et la piscine.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de eetruimte, die uitzicht biedt over een terras met een vijver.
Chaque matin, le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger donnant sur une terrasse avec un bassin.

U kunt buiten op het gemeubileerde terras eten en genieten van het uitzicht op het omringende landschap.
Il est possible de manger à l'extérieur, sur la terrasse, aménagée de tables et de chaises et donnant sur le paysage environnant.

De suites hebben airconditioning en een terras met een eigen dompelbad en uitzicht op de rivier de Monwana, die buiten het regenseizoen droogvalt.
Les suites climatisées bénéficient d'une terrasse avec un bassin profond privé et d'une vue sur la rivière saisonnière de Monwana.

U kunt ook een hapje en een drankje bestellen in de lobbybar of buiten op het terras, waar u tevens een mooi uitzicht op de golfbaan heeft.
Vous pourrez également prendre un verre ou une collation dans le bar du hall ou à l'extérieur sur la terrasse qui jouit d'une vue sur le parcours de golf.

Het restaurant van het hotel, Gourmand Arquade, heeft 3 eetzalen. Binnen vindt u Tresor en Eurosia, en buiten de Orangerie, met een terras met een glazen dak en uitzicht op de tuinen.
Sur place, le restaurant Gourmand Arquade comprend trois salles à manger : la Tresor et l'Eurosia à l'intérieur et l'Orangerie en plein air.

U kunt binnen in de zithoek en buiten op het terras genieten van een prachtig, vrij uitzicht over de bossen en bergen.
Proposant des places en salle ou sur la terrasse, il offre une vue dégagée sur les forêts et les montagnes.

U kunt in de zomer buiten op het terras eten en genieten van het uitzicht op de fjord.
En été, vous aurez l'occasion de savourer vos repas sur la spacieuse terrasse surplombant le fjord.