Vertaling van "terras klaar " (Nederlands → Frans) :

In de zomer staat het ontbijtbuffet buiten op het terras klaar.
Pendant l'été, le petit déjeuner buffet est servi en plein air sur la terrasse.

Iedere ochtend staat er in de klassieke ontbijtzaal of buiten op het terras een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar.
Lors de votre séjour au Best Western Bamberg, un petit-déjeuner buffet complet vous sera servi tous les matins soit dans la salle de style classique prévue à cet effet, soit à l'extérieur sur la terrasse.

Op het terras staan barbecuefaciliteiten klaar.
En outre, vous pourrez profiter d'un barbecue sur la terrasse.

Elke ochtend staat in de klassieke Beierse lounge of op het ruime terras een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar.
Au Gasthof Fröhlich, un petit-déjeuner buffet complet est servi chaque matin dans le salon de style bavarois traditionnel ou sur la grande terrasse.

Elke dag staat er een ontbijtbuffet voor u klaar op het terras bij het meer of in de ruime ontbijtzaal.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours sur la terrasse au bord du lac ou dans la spacieuse salle de petit-déjeuner.

Bij aankomst staat er een gratis drankje voor u klaar. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi bij de receptie, in het restaurant en op het terras bij het zwembad.
Une connexion Wifi gratuite est disponible à la réception, au restaurant et au niveau de la terrasse bordant la piscine.

Er liggen kranten en tijdschriften voor u klaar en het terras is een heerlijk rustige plek om te lezen.
Par ailleurs, l'hôtel met à votre disposition des journaux et des magazines, que vous pourrez lire tranquillement sur la terrasse.

Dit ibis hotel beschikt bovendien een terras en er liggen kranten voor u klaar.
Cet hôtel ibis possède également une terrasse et met des journaux à votre disposition.

Er staat een welkomstdrankje voor u klaar. U kunt genieten van de unieke smaken van Turkse en mediterrane gerechten op het terras.
Vous pourrez apprécier les saveurs uniques de la cuisine turque et méditerranéenne sur la terrasse.

Tijdens uw verblijf staat het vriendelijke personeel voor u klaar. Het is heerlijk ontspannen onder de pergola en als u de bloemen volgt komt u bij het aangename terras, waar u kunt genieten van de rijke kleuren en geuren.
Le personnel amical se tiendra à votre entière disposition pendant toute la durée de votre séjour. Vous pourrez vous détendre sous la pergola, où des fleurs vous conduiront à l'agréable terrasse de l'hôtel, riche en couleurs et en parfums.