Vertaling van "terras gratis " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft 82 kamers, waaronder 2 kamers voor mindervaliden, met airconditioning en gratis draadloos internet, een terras, gratis overdekte parkeergelegenheid, een bar en een 24-uurs snackservice.
L'hôtel propose à la réservation 82 chambres climatisées équipées avex accès Wifi gratuit, dont 2 adaptées aux personnes à mobilité réduite. Une terrasse, un parking couvert gratuit, un bar et des en-cas 24h/24 sont à votre disposition.

De receptie van het hotel wordt 24 uur per dag bemand en het hotel beschikt over een bar en een restaurant, een zwembad voor in de zomer, een terras, gratis privéparkeergelegenheid en 60 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
Dans l'hôtel vous disposez d'un bar, d'une restauration et d'un accueil 24h/24, d'une piscine d'été, d'une terrasse et d'un parking privé gratuit. 60 chambres climatisées équipées d'accès Wifi offert sont proposées à la réservation.

Tot de voorzieningen behoren een brasserie (DStub), een terras, gratis parkeerterrein en beveiligde parkeerplaatsen, bar en 24-uurs snackservice.
La Brasserie alsacienne « D’Stub », une terrasse, un parking gratuit ou des boxes fermés, un bar et un service En-cas 24h/24 sont à disposition.

Tot de faciliteiten van het ibis Tourcoing behoren een restaurant, een 24-uurs bar, een terras, gratis draadloos internet, een parkeerplaats en garage.
L'Ibis Tourcoing propose à la reservation un restaurant, un bar ouvert 24h/24, une terrasse, un accès WIFI offert, un parking et un garage.

Het hotel heeft 80 kamers met airconditioning, een 24 uursbar met terras, gratis beveiligd parkeerterrein en een restaurant, Courtepaille genaamd.
Il dispose de 80 chambres climatisées, dont 3 chambres adaptées aux personnes handicapées, d'un bar ouvert 24h/24 avec terrasse, d'un parking sécurisé gratuit pour voitures et bus et d'un restaurant « Courtepaille ».

Dit hotel beschikt over 91 geluiddichte kamersmet airconditioning, een restaurant, 24-uurs bar, zwembad, terras, gratis afgesloten parkeergelegenheid, 2 vergaderzalen voor conferenties en seminars en WiFi-internettoegang.
Il propose à la réservation 91 chambres climatisées etinsonorisées. II dispose d'un restaurant, d'un bar ouvert 24h/24, d'une piscine, d'une terrasse, d'un parking fermé gratuit, de 2 salles de réunions pour les conférences et séminaires et d'un accès Internet Wifi.

600 m² aan modulaire kamers, heerlijk dineren op het terras, gratis WiFi, eigen parkeergarage, eigen tuin, snelle toegang tot belangrijke culturele bezienswaardigheden in Angoulême: allemaal op korte afstand van het Mercure Angoulême Hotel de France.
600 m² de salons modulables selon vos besoins, restauration raffinée en terrasse, Wifi gratuit, parking privé, jardin privatif, accès rapide aux hauts lieux culturels d'Angoulême : tout cela est à portée de main au Mercure Angoulême Hôtel de France.

Privilege kamer met 2 eenpersoonsbedden en terras Ruime kamers met gemeubileerd terras, uitgerust met 32 inch flatscreentelevisie met internationale zenders, kluis, minibar (gratis frisdrank), koffiezetapparaat, gratis draadloos internet, badjas, slippers en Privilege welkomstproducten.
Chambre Privilège avec lits jumeaux et terrasse Chambres spacieuses avec terrasse meublée, et comprenant : TV à écran plat 32" avec chaînes internationales, coffre-fort, minibar (boissons sans alcool gratuites), cafetière, accès WIFI gratuit, peignoir, pantoufles et produits d'accueil Privilège.

Terras met zijaanzicht op zee Superior Room with 1 double bed and 2 single beds, with Balcony Junior Suite with 1 double bed and Sofa 'Luxo'-suite met een tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, terras en uitzicht op zee De suite heeft gratis draadloos internet of kabelinternet, een kluis, 2 lcd-kabeltelevisies, een föhn in de badkamer, scheerspiegel, een gevulde minibar en een zitgedeelte.
Terrasse avec vue latérale sur la mer Chambre Supérieure avec 1 lit double et 2 lits simples, avec Balcon Suite Junior avec 1 lit double et Sofa Suite Luxo avec lit double, lits jumeaux, terrasse et vue sur la mer La suite est dotée d'une connexion Internet sans fil ou filaire, d'un coffre, de 2 TV LCD par câble, d'un sèche-cheveux dans la SDB, d'un miroir, d'un minibar et d'un salon.

Het hotel heeft: een restaurant met terras, 24 uurs bar, internethoek, gratis WiFi in het hele hotel, 192 kamers met airconditioning, gratis kranten, een stomerij en toegang tot de openbare, ondergrondse parkeergarage aan de voorzijde van het hotel (betaald).
A votre disposition à l'hôtel : restaurant avec terrasse, bar ouvert 24/7, web corner, wifi gratuit dans tout l'hôtel, 192 chambres climatisées, journaux gratuits, pressing et accès au parking public souterrain devant l'hôtel (payant).