Vertaling van "terras en maak " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een kop koffie, lunch of diner in het restaurant of op het terras en maak gebruik van het gratis draadloos internet, dat overal in het hotel beschikbaar is.
Prenez un café, le déjeuner ou le dîner dans le restaurant de l'établissement ou sur la terrasse, et n'hésitez pas à utiliser la connexion Internet sans fil gratuite, accessible dans tout l'hôtel.

Geniet van de tuin, het terras en maak gebruik van het gratis draadloos internet.
Vous apprécierez le jardin et la connexion Wifi gratuite.

Op korte afstand van het Hotel Cabana vindt u leuke recreatiemogelijkheden voor het hele gezin. Maak bijvoorbeeld een dagtocht naar het themapark Terra Mitica of naar de Terra Natura.
L'hôtel Cabana se trouve à quelques minutes des parcs à thème Terra Mitica et Terra Natura, où vous pourrez passer une journée amusante en famille.

Maak gebruik van het gratis internetpunt in de hal, of geniet buiten op het terras van een drankje.
Une borne Internet est accessible sans frais dans le hall et la terrasse est idéale pour siroter un verre.

Maak een wandeling over de campus, ga lekker fietsen in de omgeving of geniet op het terras van een heerlijk drankje.
Baladez-vous sur le campus magnifique, faites du vélo dans les environs ou prenez un verre sur la terrasse de l'hôtel.

Maak ook gebruik van het terras.
Vous êtes invité à utiliser la terrasse de l'hôtel.

Ook hebben ze onvermoeibaar de reputatie hoog gehouden en een rustgevende sfeer gecreëerd. Maak gebruik van het ruime terras in de tuin, de schietbaan en een bowlingbaan.
Il possède une grande terrasse arborée, un stand de tir et un bowling.

Er zijn vijf ruime kamers en drie suites. Het hotel beschikt over een terras en zwembad. Maak uzelf klaar voor ontspanning en welbehagen.
5 grandes chambres et 3 suites, terrasses et piscine, laissez vous inviter à la détente et au bien-être.

Ontspan op het terras, dineer in het restaurant, geniet van een drankje in de hotelbar, maak gratis gebruik van het internet met uw laptop, en parkeer op de gratis parkeerplaatsen.
Détendez-vous sur la terrasse de l'établissement, dînez au restaurant, prenez un verre dans le bar, connectez-vous à votre ordinateur portable gratuitement et profitez du parking gratuit.

Kom tot rust en luier op het terras van het hotel, of maak een ontspannende wandeling in de rustige tuin.
Vous pourrez vous reposer et profiter du soleil sur la terrasse de l’établissement ou dans son jardin calme et ombragé.