Vertaling van "terras de oude " (Nederlands → Frans) :

In dit volledig gerenoveerde hotel en restaurant krijgt u een gevoel van vervlogen tijden, daterend uit de 13e eeuw en gelegen in La Terra, de oude wijk van Ostuni.
Plongez-vous dans une ambiance surranée en séjournant dans cet hôtel-restaurant entièrement restauré et datant du XIIIe siècle, qui se trouve dans La Terra, le quartier ancien d'Ostuni.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en sommige hebben een balkon of een terras. De oude stad met zijn vele bezienswaardigheden en monumenten bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
La vieille ville, qui regorge d'attractions et de sites d'intérêt, se trouve à 5 minutes de marche.

Bij mooi weer kunt u in 't Oud Wethuys genieten van het terras.
Vous pourrez profiter de la terrasse de l'Oud Wethuys par beau temps.

Hotel Oude Eycke ligt aan de oever van de Maas en heeft moderne kamers met gratis vast internet. Het beschikt ook over een groot terras en verhuurt fietsen.
Situé sur les rives de la Meuse, l'Oude Eycke vous accueille dans ses chambres modernes équipées d'une connexion Internet par câble gratuite. Doté d'une grande terrasse, il propose un service de location de vélos.

Verder beschikt Bed Breakfast 'Het Oude Nest' over een tuin, een terras en een gedeelde keuken.
Les parties communes du Bed Breakfast 'Het Oude Nest' comprennent un jardin, une terrasse, une cuisine et un salon.

Het Boutique Hotel Posada Terra Santa in de oude binnenstad van Palma de Mallorca biedt een binnen- en buitenzwembad.
Doté d'une piscine extérieure et intérieure, le Boutique Hotel Posada Terra Santa est situé dans la vieille ville de Palma de Majorque.

Apartments Terra Solaris ligt in het zuiden van Istrië, 10 km van het oude Pula en dicht bij de natuurlijke en culturele bezienswaardigheden.
L'Apartments Terra Solaris est installé dans le sud de l'Istrie, à 10 km de la ville antique de Pula et à proximité de ses attractions naturelles et culturelles.

Het Wyndham Apollo ligt in de chique Amsterdamse wijk Oud-Zuid aan het water, op de plek waar 5 grachten samenkomen. Het biedt een terras aan het water en een haven met een kade aan de gracht.
Le Wyndham Apollo Hotel Amsterdam se situe à l'embranchement de cinq canaux dans l'élégant arrondissement d'Oud-Zuid, à Amsterdam. Cet hôtel au bord de l'eau comporte une terrasse et un port au bord du canal, comprenant également un quai.

Het Wepa-hof ligt op een landelijke locatie in Oud-Turnhout en biedt fietsverhuur, een spellenkamer, een tuin met terras en gratis toegang tot een buitenzwembad.
Le Wepa-hof propose un accès gratuit à une piscine extérieure, un service de location de vélos, une salle de jeux et une terrasse dans le jardin, le tout à la campagne, à Oud-Turnhout.

Quarto De Casa Tipri beschikt over een tuin, een terras en een oude Goanese inrichting en ligt op het terrein van een 150 jaar oud monumentaal huis, Casa Tipri.
Doté d'un jardin et d'une terrasse, le Quarto de Casa Tipri présente une décoration typique du style ancien de Goa. Cet établissement occupe un bâtiment datant de 150 ans, la Casa Tipri.