Vertaling van "terras bewonderen " (Nederlands → Frans) :

Na een dagje sightseeing kunt u ontspannen met een drankje aan de bar van het Eliseo of het uitzicht vanaf het terras bewonderen.
Après une journée de visites, vous pourrez vous détendre avec un verre au bar Eliseo ou admirer la vue depuis la terrasse.

Het ligt in de vallei, omringd door bergen en je kunt het uitzicht vanaf het terras bewonderen.
Implanté dans la vallée entourée de montagnes, il offre une belle vue depuis sa terrasse meublée.

Gasten kunnen vanuit het terras van het hotel het panoramische uitzicht op de bergen bewonderen.
Vous pourrez admirer la vue panoramique sur les montagnes depuis la terrasse de l'hôtel.

Laat dit kleine, charmante hotel, Le Clos Des Recollets, u betoveren met zijn residentie uit de 17e eeuw en zijn prachtige groene terras, waar u vele planten en bloemen kunt bewonderen.
Vous serez séduit par ce petit hôtel et restaurant de charme, installé dans une demeure du XVIIe siècle, et par sa superbe terrasse verdoyante qui vous permet d'admirer de nombreuses plantes et fleurs.

Het terras vormt de ideale plek om vergezichten over Porto te bewonderen. Verder kunt u trainen in het fitnesscentrum of ontspannen met een massagebehandeling.
Vous pourrez admirer une vue panoramique sur Porto depuis la terrasse, vous entraîner dans la salle de remise en forme ou vous détendre avec un bon massage.

Op het terras op de bovenste verdieping kunt u ontspannen en het fantastische uitzicht op het centrum van Berlijn bewonderen.
Vous pourrez également vous détendre sur la terrasse située au dernier étage, qui offre des vues magnifiques sur le centre de Berlin.

U kunt bij het Moreno Hotel op het terras het panoramische uitzicht bewonderen. Ook kunt u een bezoek brengen aan het restaurant en de bar voor de gevarieerde wijnkaart en live tango- en jazz-shows.
Durant votre séjour au Moreno Hotel, vous pourrez admirer la vue panoramique depuis la terrasse ou vous rendre au bar-restaurant dans lequel vous apprécierez la belle carte de vins ainsi que les concerts de jazz et les spectacles de tango.

Tijdens uw maaltijd kunt u het prachtige uitzicht op de stad Shanghai bewonderen. U kunt ook op het terras eten of in de privacy van uw eigen kamer.
Vous aurez la possibilité de prendre vos repas dans l'intimité de votre chambre ou sur la terrasse offrant une vue panoramique sur la ville de Shanghai.

Terwijl u buiten op het terras geniet van Thaise en westerse gerechten kunt u het uitzicht op het aangelegde terrein van het resort bewonderen.
Vous pourrez admirer la vue sur le parc paysager du complexe tout en savourant des plats thaïlandais et occidentaux dans le coin repas extérieur.

Dankzij de mooie locatie kunt u de prachtige zonsondergang bewonderen vanaf het balkon, terras of de tuin.
L'emplacement privilégié de l'hôtel vous permet d'admirer de magnifiques couchers de soleil depuis ses balcons, ses terrasses et son jardin.