Traduction de «terras beschikt over » (Néerlandais → Français) :

Het terras beschikt over een eethoek en ligstoelen en kijkt uit over de stad en de tempel van Artemis.
Dotée d'un coin repas et de chaises longues, la terrasse offre une vue imprenable sur la ville et le temple d'Artémis.

Het terras beschikt over een barbecue.
Un barbecue se trouve sur la terrasse.

Het terras beschikt over barbecuefaciliteiten.
La terrasse de l'établissement comprend un barbecue.

De Pousada Fruto da Terra beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras gelegen tussen een set kleurrijke huizen die dit pension vormen, op 500 meter van het Jabaquara-strand van Paraty.
À 500 mètres de la plage Jabaquara à Paraty, la maison d'hôtes Pousada Fruto da Terra dispose d'une piscine extérieure et d'une terrasse bien exposée, situées au milieu des maisons colorée qui composent l'établissement.

U kunt ook ontspannen op het gedeelde terras met panoramisch uitzicht op het meer. Het terras beschikt over tafels en stoelen.
Vous aurez aussi la possibilité de vous rendre sur la terrasse commune munie de tables, de chaises, et offrant une vue panoramique sur le lac.

In de bar of op het terras kunt u genieten van een biertje of wijntje. Het terras beschikt tevens over barbecuefaciliteiten.
Par ailleurs, de la bière et du vin sont proposés sur la terrasse équipée d'un barbecue.

Gasten kunnen gebruikmaken van het gemeubileerde terras in de buitenlucht. Dit terras beschikt over een traditionele houtoven, een barbecue en een eethoek.
Vous pourrez profiter de la terrasse meublée dotée d'un four à bois traditionnel, d'un barbecue et d'un coin repas.

Het gemeenschappelijke terras beschikt over een zithoek, waar u heerlijk kunt ontspannen onder het genot van een glas wijn.
La terrasse commune est pourvue d'un coin salon où vous pourrez vous détendre en dégustant un verre de vin.

Het grote terras beschikt over 3 zwembaden, een hot tub in de buitenlucht en een activiteitenruimte voor het hele gezin.
La terrasse principale comprend 3 piscines, un bain à remous extérieur et un espace dédié aux activités familiales.

Cocktails worden geserveerd in de bar bij het zwembad en de Sirene-Bar, die over een terras beschikt met uitzicht op zee.
Des cocktails vous seront servis au bar de la piscine et au bar Sirene qui dispose d'une terrasse avec vue sur la mer.