Vertaling van "terra hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Pilion Terra Hotel ligt op 11 km van de stad Volos en op 36 km van de nationale luchthaven Nea Anchialos.
Le Pilion Terra Hotel est situé à 11 km de la ville de Volos et à 36 km de l'aéroport national Nea Anchialos.

Rondom het hotel ligt een bosrijk park met een verwarmd zwembad en een terras. Het zwembad is van mei tot en met september geopend en het terras biedt een panoramisch uitzicht over het prachtige landschap.
L'hôtel est entouré d'un parc arboré où vous trouverez une piscine chauffée (ouverte de mai à septembre) et une terrasse avec une vue panoramique sur le beau paysage.

Het Hotel Terra Bonansa ligt in het dorpje Bonansa, in de bergen van Aragón.
Au cœur des montagnes d'Aragon, l'Hotel Terra Bonansa est situé à Bonansa.

Dit hotel ligt in Parc Municipal du Mt. Boron, op 2,5 km van het strand. Het biedt een buitenzwembad met een gemeubileerd terras en uitzicht op Middellandse Zee en St. Jean Cap Ferrat.
Située dans le parc municipal du Mont Boron, à 2,5 kilomètres de la plage, cette résidence possède une piscine extérieure avec terrasse meublée et vues sur la mer Méditerranée et Saint-Jean-Cap-Ferrat.

Dit hotel ligt aan het schilderachtige Revolcadero-strand, heeft een eigen golfbaan en beschikt over kamers met kamerhoge ramen en een eigen balkon of terras.
Situé sur la belle plage de Revolcadero, cet hôtel possède un parcours de golf sur place ainsi que des chambres avec un balcon ou un patio privé et une baie vitrée.

Dit hotel ligt aan het strand Primeira Praia Beach, in Morro de São Paulo. Het biedt een schilderachtig uitzicht op zee vanaf het terras en de kamers.
Implanté directement sur la Praia Primeira à Morro de São Paulo, cet hôtel non-fumeurs propose des hébergements et une terrasse offrant une vue panoramique sur la mer.

Dit hotel ligt in de wijk Torba van Bodrum en aan het strand van de Egeïsche Zee. Het beschikt over een romantisch terras aan het water en een eigen strand.
Cet hôtel de la région de Torba à Bodrum se trouve face à la mer Égée. Il dispose d'une terrasse romantique en bord de mer et d'une plage privée.

Dit hotel ligt in Búzios, kijkt uit op het João Fernandes-strand en biedt een prachtig uitzicht op zee en een zwembad met panoramisch terras.
Surplombant la plage de João Fernandes, à Búzios, cet hôtel offre une vue magnifique sur la mer et dispose d'une piscine avec terrasse panoramique.

Tegenover het hotel ligt een terras dat uitkijkt op zee.
Vous bénéficierez en outre d'une terrasse donnant sur la mer en façade.

Het hotel ligt aan Ao Nang Beach en biedt rechtstreeks toegang tot het strand. Krabi Resort heeft charmante kamers met een eigen terras.
Situé sur la plage d'Ao Nang, le Krabi Resort bénéficie d'un accès direct à la plage et propose des chambres de charme avec terrasses privées.